Переклад тексту пісні Biding My Time - Vitamin A

Biding My Time - Vitamin A
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Biding My Time, виконавця - Vitamin A.
Дата випуску: 23.03.2013
Мова пісні: Англійська

Biding My Time

(оригінал)
Here we are but this is not quite like the movies.
Everything plays out in real time.
The pretty boys oh pretty girls and orchestral moments.
No I got no goods to rely???
Just news events and presidents
wild life graffiti rain it wont fall down from the sky
designer bags and make me mug???
expensive new seekers shouting for space in my mind
where is the one who is coming to save me
where is the smile in the final embrace
and where is the twist at the end of the story
where everything falls into place
please dont ask me
im too busy biding my time
with magazines obsessive dreams
credit cards and old age?
talking to the loud one inside
every starts and playing parts
making the ends me???
and waiting for trains to arrive
where is the one who is coming to save me
where is the smile in the final embrace
and where is the twist at the end of the story
where everything falls into place
please dont ask me
im too busy biding my time
and am not hopeless or helpless
for growing insane
but one day glee to the next day???
its all the same
so where is I the futures fine
and get all to myself?
ill play the strung???
where is the one who is coming to save me
where is the smile in the final embrace
and where is the twist at the end of the story
where everything falls
into place
please dont ask me
im too busy biding my time
please dont ask me
im too busy biding my time
(переклад)
Ми тут, але це не зовсім так, як у фільмах.
Усе відбувається в реальному часі.
Гарні хлопчики, гарненькі дівчата та оркестрові моменти.
Ні, у мене немає товарів, на які можна покластися???
Просто новини про події та президентів
дике життя графіті дощ він не впаде з неба
дизайнерські сумки та зроби мені кухоль???
дорогих нових шукачів, які кричать про простір у моїй думці
де той, хто приходить, щоб врятувати мене
де посмішка в останніх обіймах
і де поворот у кінці історії
де все стає на свої місця
будь ласка, не питайте мене
я занадто зайнятий, чекаючи свого часу
з журналами нав'язливі сни
кредитні картки та старість?
розмовляти з гучним усередині
кожен починає і грає частини
зводити кінці я???
і чекати на прибуття потягів
де той, хто приходить, щоб врятувати мене
де посмішка в останніх обіймах
і де поворот у кінці історії
де все стає на свої місця
будь ласка, не питайте мене
я занадто зайнятий, чекаючи свого часу
і я не безнадійний чи безпорадний
за божевільний
але один день радіти наступному дню???
це все однаково
так де я ф’ючерси добре
і отримати все собі?
погано грати на струнних???
де той, хто приходить, щоб врятувати мене
де посмішка в останніх обіймах
і де поворот у кінці історії
куди все падає
на місце
будь ласка, не питайте мене
я занадто зайнятий, чекаючи свого часу
будь ласка, не питайте мене
я занадто зайнятий, чекаючи свого часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You Make a Fuss 2013
She's So Cute 2013
Do You Know 2014
At All 2015
Dreaming 2015
Easily 2015
Everything Is Gonna Change 2015
Breaks My Heart 2013
Probably Me 2015
Made Up My Mind 2015
All Over the World 2015
Whole Other World 2013
I Miss You 2013
Butterflies 2013
Saving Myself 2013

Тексти пісень виконавця: Vitamin A