Переклад тексту пісні Fire Took His Face - Visceral Bleeding

Fire Took His Face - Visceral Bleeding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire Took His Face , виконавця -Visceral Bleeding
У жанрі:Метал
Дата випуску:13.06.2004
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fire Took His Face (оригінал)Fire Took His Face (переклад)
Gasoline is dripped to smear the blood Бензин капають, щоб розмазати кров
To stop coagulation Щоб зупинити коагуляцію
In the wound cause У причині рани
D by my hammer D моїм молотком
To penalize severe deception Щоб покарати за серйозний обман
Conscious still У свідомості ще
But a neutralized threat Але нейтралізована загроза
Pleading begging for a swift end Благання про швидкий кінець
For the mercy of salvation За милість спасіння
Blood and petrol dripping Капає кров і бензин
Soaking Замочування
Saturated drench in the mix Насичене поливання в суміші
Poor some more Ще бідний
Dripping from the face down his chest reaching out to get the lighter ignite Капає з обличчя вниз по грудях, простягається, щоб запалити запальничку
the flame полум'я
Fire burning slowly first then rapidly developing towards a frenzy raging Спершу вогонь горить повільно, а потім швидко розвивається до шаленості
burning flames consuming everything палаюче полум'я, що поглинає все
First the torso instigated Спочатку підбурював тулуб
Then the arms and crouch are burning screams of terror shrikes of pure pain Тоді руки й присідання — пекучі крики жаху, крики чистого болю
moaning squealing стогін вереск
The roaring sound of fire raging mixed with human screams arouses me air is Ревучий звук вогню, змішаний із людськими криками, збуджує мене
filled with sour smell of hair наповнений кислим запахом волосся
Skin and flesh consumed by the flame Шкіра та м’ясо згоряються полум’ям
Lame attempts to shield the face result in exposed neck and torso Кульгаві спроби закрити обличчя призводять до оголення шиї та тулуба
Flesh melt blood boils tissue disolve Розплавлення м'яса кров кип'ятить тканини розчиняють
Working its way up to the neck to spoil and misshape his appearance Пробиваючись до шиї, щоб зіпсувати й змінити його зовнішній вигляд
Eyes turn as they start to liquify Очі повертаються, коли вони починають розріджуватися
Dripping down the chin combined with flesh Стікає вниз підборіддя в поєднанні з м’ясом
Blood and fuel Кров і паливо
Stinging feeling burning Пекуче відчуття печіння
Loud screaming Голосний крик
Fuel the flame Підживлюйте полум'я
Add gasoline to the blaze Додайте бензин у вогонь
Blood boils Кров закипає
Starts to seep through the flesh Починає просочуватися крізь плоть
The body now has Тепер тіло має
Stopped its squirming Припинив звиватися
He is silent Він мовчить
No more deceit Немає більше обману
Burned beyond all recognition Згорів до невпізнання
The fire took his face his features Вогонь набрав його риси обличчя
The only thing that’s left of him is the burned out skull Єдине, що залишилося від нього, — це згорілий череп
Air is filled with sour smell of hair Повітря наповнене кислим запахом волосся
Skin and flesh consumed by the flameШкіра та м’ясо згоряються полум’ям
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: