Переклад тексту пісні Never Been Loved - Vinny West

Never Been Loved (оригінал)

I take my time now cause I’ve never been loved
I need to know if you gon' slide, if it’s up
Everybody’s gotta time
When it’s time It’s gon' come
I hope I leave a stamp before my time is done
Something’s I don’t understand, grew up early I had to learn to be a man
Young nigga catching fades with grown men
I be in my feelings but I stood on all 10
Felt the world against me, I felt all alone thinking bad thoughts
(Like when’s God gon' call me home)
I know it’s bad to think bad thoughts when you’re alone
But I know I was alone when I was all on my own
I said fuck the music when my cousin died
I ain’t shed a tear since my sister made me cry
When I lost her I was asking God why
Wish I would’ve of knew what was going on in yo mind
Seems like the pain don’t go away
(And everybody that I love never stays)
I think need therapy
Cause my thoughts be ahead of me and I’ve been feeling lonely
Felt everybody been changed on me
But baby please don’t fold on me
Emotions after emotion
Emotions after emotion
I take my time now cause I’ve never been loved
I need to know if you gon' slide, if it’s up
Everybody’s gotta time
When it’s time It’s gon' come
I hope I leave a stamp before my time is done
Something’s I don’t understand, grew up early I had to learn to be a man
Young nigga catching fades with grown men
I be in my feelings but I stood on all 10
Sometimes I be feeling I ain’t doing enough
Sometimes I be thinking I ain’t good enough
I said the drugs don’t take it away
I said the drugs don’t take it away
Sometimes I be feeling I ain’t doing enough
Sometimes I be thinking I ain’t good enough
I said the drugs don’t take it away
I said the drugs don’t take it away
I take my time now cause I’ve never been loved
I need to know if you gon' slide, if it’s up
Everybody’s gotta time
When it’s time It’s gon' come
I hope I leave a stamp before my time is done
Something’s I don’t understand, grew up early I had to learn to be a man
Young nigga catching fades with grown men
I be in my feelings but I stood on all 10
Sometimes I be feeling I ain’t doing enough
Sometimes I be thinking I ain’t good enough

Never Been Loved (переклад)

Я не поспішаю, бо мене ніколи не любили
Мені потрібно знати, чи підеш ти, чи вийде
Кожен має встигнути
Коли прийде час, Він прийде
Сподіваюся, я залишу штамп до закінчення свого часу
Чогось я не розумію, я рано виріс, я повинен був навчитися бути чоловіком
Молодий ніггер ловля зникає разом із дорослими чоловіками
Я у своїх почуттях, але я витримував всіх 10
Відчув світ проти мене, я почував себе зовсім самотнім, думаючи про погані думки
(наприклад, коли Бог покличе мене додому)
Я знаю, що погано думати погані думки, коли ти один
Але я знаю, що був сам, коли був сам сам
Я сказав, до біса музику, коли мій кузен помер
Я не проливала сльози, відколи моя сестра змусила мене плакати
Коли я втратив її, я запитав у Бога, чому
Якби я не знав, що відбувається в твоєму розумі
Здається, біль не зникає
(І всі, кого я люблю, ніколи не залишаються)
Думаю, потрібна терапія
Бо мої думки попереду і я відчував себе самотнім
Відчув, що на мені всі змінилися
Але, дитино, будь ласка, не кидайся на мене
Емоції за емоцією
Емоції за емоцією
Я не поспішаю, бо мене ніколи не любили
Мені потрібно знати, чи підеш ти, чи вийде
Кожен має встигнути
Коли прийде час, Він прийде
Сподіваюся, я залишу штамп до закінчення свого часу
Чогось я не розумію, я рано виріс, я повинен був навчитися бути чоловіком
Молодий ніггер ловля зникає разом із дорослими чоловіками
Я у своїх почуттях, але я витримував всіх 10
Іноді я відчуваю, що роблю недостатньо
Іноді я думаю, що я недостатньо хороший
Я казав, що наркотики цього не забирають
Я казав, що наркотики цього не забирають
Іноді я відчуваю, що роблю недостатньо
Іноді я думаю, що я недостатньо хороший
Я казав, що наркотики цього не забирають
Я казав, що наркотики цього не забирають
Я не поспішаю, бо мене ніколи не любили
Мені потрібно знати, чи підеш ти, чи вийде
Кожен має встигнути
Коли прийде час, Він прийде
Сподіваюся, я залишу штамп до закінчення свого часу
Чогось я не розумію, я рано виріс, я повинен був навчитися бути чоловіком
Молодий ніггер ловля зникає разом із дорослими чоловіками
Я у своїх почуттях, але я витримував всіх 10
Іноді я відчуваю, що роблю недостатньо
Іноді я думаю, що я недостатньо хороший