Переклад тексту пісні What Can I Bring - Vineyard Worship

What Can I Bring (оригінал)

This is my song to You
A melody of thanks for You
An expression of wonder
At Your beauty and Your splendor
No other cry have I
Than to know You more and lift
You high
Oh God of infinite glory
Above all You are worthy
What can I bring to You
Simply a song
of love and boundless gratitude
My whole life for You
You’ve rescued me from death
Given me Your kingdom
and blessed me with Your love
Countless mercies from above
This is my song to You
A melody of thanks for You
An expression of wonder
At Your beauty and Your splendor
No other cry have I
Than to know You more and lift You high
Oh God of infinite glory
Above all You are worthy
What can I bring to You
Simply a song of love and boundless gratitude
My whole life for You
You’ve rescued me from death
Given me Your kingdom and blessed me
with Your love
Countless mercies from above
Had I riches, I would bring them
Had I kingdoms, I would lose them
Had I the world, too small a gift would it be
My love for You
Had I riches, I would bring them
Had I kingdoms, I would lose them
Had I the world,
too small a gift would it be for You
What can I bring to You
Simply a song of love
and boundless gratitude
My whole life for You
You’ve rescued me from death
Given me Your kingdom
and blessed me with Your love
Countless mercies from above

What Can I Bring (переклад)

Це моя пісня для вас
Мелодія подяки для вас
Вираз здивування
На Твою красу і Твою пишність
У мене немає іншого плачу
Щоб знати Тебе більше та підняти
Ви високо
О Боже нескінченної слави
Понад усе Ти гідний
Що я можу принести тобі
Просто пісня
любові та безмежної вдячності
Все моє життя для тебе
Ти врятував мене від смерті
Дав мені Твоє королівство
і благословив мене Своєю любов’ю
Незліченні милості згори
Це моя пісня для вас
Мелодія подяки для вас
Вираз здивування
На Твою красу і Твою пишність
У мене немає іншого плачу
Щоб пізнати Тебе більше і підняти Тебе високо
О Боже нескінченної слави
Понад усе Ти гідний
Що я можу принести тобі
Просто пісня любові та безмежної вдячності
Все моє життя для тебе
Ти врятував мене від смерті
Дай мені Твоє Царство і благослови мене
з Твоєю любов'ю
Незліченні милості згори
Якби я багатство, я б приніс його
Якби я королівства, я б втратив їх
Якби я мав світ, це був би занадто малий подарунок
Моя любов до тебе
Якби я багатство, я б приніс його
Якби я королівства, я б втратив їх
Я мав світ,
занадто малий подарунок це буде для Вас
Що я можу принести тобі
Просто пісня кохання
і безмежна вдячність
Все моє життя для тебе
Ти врятував мене від смерті
Дав мені Твоє королівство
і благословив мене Своєю любов’ю
Незліченні милості згори