| Things Are Often... (оригінал) | Things Are Often... (переклад) |
|---|---|
| You never can tell | Ви ніколи не можете сказати |
| You never know what is going to happen | Ніколи не знаєш, що станеться |
| Oh, it could happen to you | О, це може статися з вами |
| As it happend to me | Як це сталося зі мною |
| As it happend to many | Як це сталося багатьма |
| Many people | Багато людей |
| One person I know once told me something | Одна людина, яку я знаю, колись мені дещо розповіла |
| Very important | Дуже важливо |
| He told me | Він мені сказав |
| Things are often more superficial than they seem | Речі часто є більш поверхневими, ніж здаються |
| It could happen to you | Це може статися з вами |
| It happend to me | Це сталося зі мною |
| There it was | Ось і було |
| Burried in my | Похований у моїй |
| Empty pop mechanisms | Порожні попсові механізми |
| A game of poker if you like | Гра в покер, якщо хочете |
| Yeah, the elastic | Так, еластичний |
| Elastic | Еластичний |
| Salt | сіль |
| Liquid | Рідина |
| No, what is it liquid | Ні, що це рідина |
| Liquid sand | Рідкий пісок |
| Psyhcial | Психічний |
| Chemical | Хімічний |
| Things are often more superficial then they seem | Речі часто є більш поверхневими, ніж здаються |
| Sometimes not | Іноді ні |
| April is the cruelest month | Квітень — найжорстокіший місяць |
| March is pretty cold too | Березень також досить холодний |
| Where were we | Де ми були |
| April | квітень |
| Yeah | Ага |
| The cruel, cruel month | Жорстокий, жорстокий місяць |
| It could happen to you | Це може статися з вами |
| It could happen to him | Це може статися з ним |
| It could happen to anyone | Це може трапитися з будь-ким |
| Animal | Тварина |
| Mineral | Мінеральний |
| Vegetable | Овочевий |
| Spring | Весна |
| Summer | Літо |
| Summer just waiting, watching | Літо просто чекаю, спостерігаю |
| Like a game of poker | Як гра в покер |
| Things are often more superficial than they seem | Речі часто є більш поверхневими, ніж здаються |
| Sometimes not | Іноді ні |
| You pays your money | Ви платите свої гроші |
| You takes your choice | Ви берете свій вибір |
| It’s a game of chance | Це гра на випадок |
| A game of choice | Гра на вибір |
| You pays your money | Ви платите свої гроші |
| You takes your choice | Ви берете свій вибір |
| That is the icing on the cake | Це вишенка на торті |
| April is the cruelest month | Квітень — найжорстокіший місяць |
| May is going to be crueler too | Мей теж стане жорстокішим |
| Get over | Перестань |
| Step over | Переступити |
| Jump over | Перестрибнути |
| But remember | Але пам'ятайте |
| Things are often more superficial than they seem | Речі часто є більш поверхневими, ніж здаються |
| How superficial do they have to be | Наскільки поверхневими вони повинні бути |
| It could happen to you | Це може статися з вами |
| It could happen to me | Це може статися зі мною |
Переклад тексту пісні Things Are Often... - Vincent Haenni, Gabriel Scotti, Peeping Tom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Things Are Often... , виконавця -Vincent Haenni
Пісня з альбому: Liquidsand
У жанрі:Электроника
Дата випуску:03.11.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:INTOXYGENE
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 |