Переклад тексту пісні I Don't Care - Villains

I Don't Care (оригінал)

I don’t care about the style of your hair
I don’t care about the clothes you wear
I don’t give a toss if you are black or white
I don’t give a monkey’s if you’re loud or quiet
But if you cross me, ah, you better beware
Come on, cross me, ah, you better beware
Cause' I don’t care
I don’t care, if you sniff cocaine (toot, toot)
I don’t care if you are mad or insane
I don’t give a toss about the language you speak
I don’t give a monkey’s if you got size 12 feet
But if you cross me, ah, you better beware
Come on, cross me, ah, you better beware
Cause' I don’t care
Do you care about the style of my hair?
Do you care about the clothes I wear?
Well, I don’t give a toss, you must be ah very trite
Now I don’t give a monkey’s and I don’t want to fight
But if you cross me, ah, you better beware
Come on, cross me, ah, you better beware
I don’t care
I don’t care!

I Don't Care (переклад)

Мене не хвилює стиль вашого волосся
Мені байдуже, який одяг ти носиш
Мене не цікавить, чорний ти чи білий
Я не даю мавпи, якщо ти голосний чи тихий
Але якщо ти переступиш мене, ах, тобі краще остерігатися
Давай, перехрести мене, ах, тобі краще остерігатися
Бо мені байдуже
Мені байдуже, чи ти нюхаєш кокаїн (тут, тут)
Мені байдуже, чи ти злий чи божевільний
Мені байдуже, якою мовою ви говорите
Я не даю мавпи, якщо у вас розмір 12 футів
Але якщо ти переступиш мене, ах, тобі краще остерігатися
Давай, перехрести мене, ах, тобі краще остерігатися
Бо мені байдуже
Ви дбаєте про стиль мого волосся?
Ви дбаєте про одяг, який я ношу?
Ну, я не цікавлюсь, ви, мабуть, а дуже банальний
Тепер я не даю мавпи і не хочу сваритися
Але якщо ти переступиш мене, ах, тобі краще остерігатися
Давай, перехрести мене, ах, тобі краще остерігатися
Мені байдуже
Мені байдуже!