Переклад тексту пісні Temple Of Thoughts - Vikter Duplaix

Temple Of Thoughts (оригінал)

Chills
Chills come racing down my spine
Like a storm on my skin
With shaking hands
I’ll guide your sweet soul into mine
Until I feel you within
And I know, I know
That it’s all about understanding
Am I hidden inside your beautiful soul
As it’s crying for love
To conquer the day slowly dawning
I want you to know you’re the heart of my Temple of Thought
So when you’re restless,
I will calm the ocean for you
In your sorrow, I will dry your tears
When you need me, I will be the love beside you
I’ll take away all your fears,
I’ll take away all of your fears
So you can let go all your fears
And you stay
Stay with me when I break down
Like a dream comes saving
And if words should fail here
I’ll just read the way you sound
Till I know the meaning of love
And life
And it could be I’m understating
What it means
That you’re standing behind every word you say
To make my day slowly dawning
I want you to know you’re the heart of my Temple of Thought
So when you’re restless,
I will calm the ocean for you
In your sorrow, I will dry your tears
When you need me, I will be the love beside you
I’ll take away all your fears,
I’ll take away all of your fears
So you can let go all your fears
Dreams have nothing on my reality high,
On the scent of your skin
I know we’re riding endlessly into the sun,
Feel the life deep within
So when you’re restless,
I will calm the ocean for you
In your sorrow, I will dry your tears
When you need me, I will be the love beside you
I’ll take away all your fears, (I'll take away all your fears)
I’ll take away all of your fears (I'll take away all of your fears)
I’ll take away all your fears, (I'll take away all your fears)
I’ll take away all of your fears (I'll take away all of your fears)
So you can let go all your fears

(переклад)

озноб
По моєму хребту пробігає озноб
Як буря на моїй шкірі
З рукостисканнями
Я проведу твою милу душу в свою
Поки я не відчую тебе всередині
І я знаю, знаю
Що це все про розуміння
Я захований у твоїй прекрасній душі
Як воно плаче про кохання
Щоб перемогти день, що повільно світає
Я хочу, щоб ви знали, що ви є серцем мого Храму думки
Тож коли ви неспокійні,
Я заспокою океан для вас
У твоїй скорботі я висушу твої сльози
Коли я тобі знадоблюся, я буду любов’ю поруч із тобою
Я заберу всі твої страхи,
Я заберу всі твої страхи
Тож ви можете відпустити всі свої страхи
А ти залишайся
Залишайся зі мною, коли я зламаюся
Як мрія рятує
І якщо слова тут не підходять
Я просто прочитаю, як ти звучиш
Поки я не пізнаю значення любові
І життя
І можливо, я применшую
Що це значить
Що ти стоїш за кожним своїм словом
Щоб мій день повільно настав
Я хочу, щоб ви знали, що ви є серцем мого Храму думки
Тож коли ви неспокійні,
Я заспокою океан для вас
У твоїй скорботі я висушу твої сльози
Коли я тобі знадоблюся, я буду любов’ю поруч із тобою
Я заберу всі твої страхи,
Я заберу всі твої страхи
Тож ви можете відпустити всі свої страхи
Сни не мають нічого в моїй реальності,
На запах твоєї шкіри
Я знаю, що ми нескінченно їдемо на сонце,
Відчуйте життя глибоко всередині
Тож коли ви неспокійні,
Я заспокою океан для вас
У твоїй скорботі я висушу твої сльози
Коли я тобі знадоблюся, я буду любов’ю поруч із тобою
Я заберу всі твої страхи, (Я заберу всі твої страхи)
Я заберу всі твої страхи (я заберу всі твої страхи)
Я заберу всі твої страхи, (Я заберу всі твої страхи)
Я заберу всі твої страхи (я заберу всі твої страхи)
Тож ви можете відпустити всі свої страхи