Переклад тексту пісні Detektivska Priča - Videosex

Detektivska Priča (оригінал)

Ubrzo nakon svitanja neona
U noči punoj detektiva
Ona blješti ljepotom
Tražeči jučerašnji broj
Dršče u glavi strah
Mogu je večeras nači
Ta krv mladiča tako ljepo zvuči
Na tako lijepom mestu
Barska muzika mi probija uši
Jesi li slobodna večeras
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu
Prekrasan je ispod
Postajem kao suptilna
A potom u mraku njene sobe
Puši i uzdiše u krevetu
Nošeno u ruci več
Bezživotno tijelo lezi u njoj
Trnutak kasnije osmijeh
Na njenom licu dok rukama
U frižidru pronađu još dvije ruke
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu
Ona je tu…
Pazite ljudi, ona je tu
Ona je tu, tu je
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu
A detektivi traže i traže
Novine pišu o njoj
A detektivi traže i traže
Pazite ljudi, ona je tu

Detektivska Priča (переклад)

Невдовзі після світанку неону
У ніч, повну детективів
Вона сяє красою
Запит на вчорашній номер
В голові тремтить страх
Я можу знайти її сьогодні ввечері
Кров цього молодого чоловіка звучить так красиво
У такому гарному місці
Барна музика пробила мені вуха
Ти вільний сьогодні ввечері?
А детективи шукають і шукають
Про неї пишуть газети
А детективи шукають і шукають
Бережіть людей, вона тут
Внизу красиво
Я стаю як тонкий
А потім у темряві її кімнати
Він курить і зітхає в ліжку
Вже носить на руках
В ній лежить неживе тіло
Через мить посмішка
На обличчі при цьому руки
У холодильнику знаходять ще дві руки
А детективи шукають і шукають
Про неї пишуть газети
А детективи шукають і шукають
Бережіть людей, вона тут
А детективи шукають і шукають
Про неї пишуть газети
А детективи шукають і шукають
Бережіть людей, вона тут
Вона тут…
Бережіть людей, вона тут
Вона тут, вона тут
А детективи шукають і шукають
Про неї пишуть газети
А детективи шукають і шукають
Бережіть людей, вона тут
А детективи шукають і шукають
Про неї пишуть газети
А детективи шукають і шукають
Бережіть людей, вона тут