Переклад тексту пісні Hace Lo Que Le Da La Gana - Victor Drija

Hace Lo Que Le Da La Gana (оригінал)

Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Mmm
Ella no está comiendo cuento'
Así que no te ponga' intenso
Se manda sola y por eso-
Hace lo que le da la gana, yah, yah, yay (Yah, yay)
Ella baila, fuma y toma si le da la gana
Hace lo que le da la gana, yah, yah, yay (Yah, yay)
Ella baila, fuma y toma si le da la gana
Si le da la gana, ey
Ella es así, le dicen «Bebecita» (Bebecita)
Linda la tipa, un poco loquita (Loquita)
Pero ella así cualquiera se lo quita
Sale a rumbear pero no se precipita (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ella, tiene su flow de chica élite
Sabes que puede que la envidia salpique (No, no)
Le tiran pero ella solo dice: «Dejan que se mortifiquen»
Ey, es la sensación del que la mira, ay (La mira)
Cuando llega pa' la disco y pone su canción, pa' la pista se tira, ay
Ese booty meneando hasta que asusta (Ese booty)
Tiene a muchos velando, qué maluca (Qué maluca)
No busca acción, pero cuando quiere se come lo que le gusta
Hace lo que le da la gana, yah, yah, yay
Ella baila, fuma y toma si le da la gana
Hace lo que le da la gana, yah, yah, yay
Ella baila, fuma y toma si le da la gana
Ella tiene el potencial, no es insegura (No, no)
Sabe de sobra que es una dura (Una dura)
Jovencita y a la vez madura (Madura)
Y en su carita se ve la diablura
Y a ella le encanta, que la vean (Que la vean)
Coquetea pa' que la vean
Le encanta (Ajá), que la vean (Que la vean)
Ella desea que la vean
Es voltaje con su traje (Ey)
A la hora del perreo salvaje (Salvaje)
Tiene a más de uno en un viaje
Hace lo que le da la gana, yah, yah, yay
Ella baila, fuma y toma si le da la gana
Hace lo que le da la gana, yah, yah, yay (Oh, oh, oh, oh)
Ella baila, fuma y toma si le da la gana
Si le da la gana, ey
Si le da la gana (Si le da la gana)
Ví-Ví-Víctor Drija, yey

(переклад)

Так, так-так, так-так
Хм
Вона не їсть історію"
Тому не напружуйтеся
Вона править одна, і тому...
Він робить те, що хоче, ага, ага, яй (Yah, yay)
Вона танцює, курить і п’є, якщо хоче
Він робить те, що хоче, ага, ага, яй (Yah, yay)
Вона танцює, курить і п’є, якщо хоче
Якщо тобі так хочеться, привіт
Вона така, її називають "Бебесіта" (Bebecita)
Дівчинка Лінда, трохи божевільна (Локвіта)
Але їй подобається, що будь-хто це забирає
Він виходить на вечірку, але не поспішає (Так, так, так, так)
Вона має свій елітний потік дівчини
Ти знаєш, що заздрість може виплеснутися (Ні, ні)
Вони її кидають, а вона лише каже: «Нехай собі умертвляють»
Гей, це відчуття того, хто дивиться на неї, о (Дивиться на неї)
Коли він приходить на дискотеку і ставить свою пісню, він кидається на трек, о
Ця попочка тремтить, поки не лякає (Ця попочка)
У нього багато хто дивиться, який лихий (Який лихий)
Він не шукає дії, а коли хоче, їсть те, що йому подобається
Він робить те, що хоче, ага, ага, ага
Вона танцює, курить і п’є, якщо хоче
Він робить те, що хоче, ага, ага, ага
Вона танцює, курить і п’є, якщо хоче
У неї є потенціал, вона не невпевнена (ні, ні)
Вона добре знає, що вона жорстка (A hard one)
Молодий і водночас зрілий (Mature)
А в його маленькому обличчі видно лихо
І їй це подобається, нехай бачать її (Нехай бачать її)
Фліртуйте, щоб вони це бачили
Вона любить це (Ага), щоб її бачили (Щоб її бачили)
Вона хоче, щоб її бачили
Це напруга з його костюмом (Гей)
У часи дикого перрео (дикого)
Має більше одного в поїздці
Він робить те, що хоче, ага, ага, ага
Вона танцює, курить і п’є, якщо хоче
Він робить те, що хоче, да, да, да (О, о, о, о)
Вона танцює, курить і п’є, якщо хоче
Якщо тобі так хочеться, привіт
Якщо хочеш (Якщо хочеш)
Ві-Ві-Віктор Дрія, так