Переклад тексту пісні More Physical - Victor Ark

More Physical (оригінал)

I’m that enemy of the state of my mind we’re in
We try and walk on water but the ice is too thin
Let’s start a revolution we can be as one
Cause it’s all an illusion we should have some fun
Say what’s on your mind
Even if it doesn’t rhyme
A supersonic sound
And they can’t shot us down
Say what’s on your mind
Even if it doesn’t rhyme
A supersonic sound
And they can’t shot us down
Time to get more, more physical!
Less individual
People get together now!
We should get more, more physical
So, so, so critical
Everyone together now
It’s all so pathetic and i must confess
That i’ve had it up to here with your emptyness (emptyness)
Let’s work it like a mother make it rock n' roll
In the name of our fathers «let us take control»
Say what’s on your mind
Even if it doesn’t rhyme
A supersonic sound
And they can’t shot us down
Say what’s on your mind
Even if it doesn’t rhyme
A supersonic sound
And they can’t shot us down
Time to get more, more physical!
Less individual
People get together now!
We should get more, more physical
So, so, so critical
Everyone together now
Oh oh oh yeah!
Oh oh oh people get together now.
Oh oh oh yeah!
Oh oh oh everyone together now.
More physical
More physical
More physical
More physical
Less individual
More physical
People will should get more…
Time to get more, more physical!
Less individual
People get together now!
We should get more, more physical
So, so, so critical
Time to get more, more physical!
Less individual
People get together now!
We should get more, more physical
So, so, so critical
Everyone together now
Oh oh oh yeah!
Oh oh oh people get together now.
Oh oh oh yeah!
Oh oh oh everyone together now.
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
More physical!

(переклад)

Я ворог того стану мого розуму, в якому ми перебуваємо
Ми намагаємося ходити по воді, але лід занадто тонкий
Давайте почнемо революцію, якими можемо бути як єдине одне ціле
Бо все це ілюзія, ми маємо трохи розважитися
Скажіть, що у вас на думці
Навіть якщо це не римується
Надзвуковий звук
І вони не можуть нас збити
Скажіть, що у вас на думці
Навіть якщо це не римується
Надзвуковий звук
І вони не можуть нас збити
Час отримати більше, більше фізичного!
Менш індивідуальний
Люди збирайтеся зараз!
Ми маємо отримати більше, більше фізично
Так, так, так критично
Тепер усі разом
Все це так жалюгідно, і я мушу зізнатися
Що мені довелося до цього з вашою порожнечею (порожнечею)
Давайте працювати так, як мама робить рок-н-рол
В ім’я наших батьків «давайте візьмемо контроль»
Скажіть, що у вас на думці
Навіть якщо це не римується
Надзвуковий звук
І вони не можуть нас збити
Скажіть, що у вас на думці
Навіть якщо це не римується
Надзвуковий звук
І вони не можуть нас збити
Час отримати більше, більше фізичного!
Менш індивідуальний
Люди збирайтеся зараз!
Ми маємо отримати більше, більше фізично
Так, так, так критично
Тепер усі разом
О о о так!
О о о, люди збирайтеся разом.
О о о так!
О о о, усі разом.
Більш фізична
Більш фізична
Більш фізична
Більш фізична
Менш індивідуальний
Більш фізична
Люди повинні отримувати більше…
Час отримати більше, більше фізичного!
Менш індивідуальний
Люди збирайтеся зараз!
Ми маємо отримати більше, більше фізично
Так, так, так критично
Час отримати більше, більше фізичного!
Менш індивідуальний
Люди збирайтеся зараз!
Ми маємо отримати більше, більше фізично
Так, так, так критично
Тепер усі разом
О о о так!
О о о, люди збирайтеся разом.
О о о так!
О о о, усі разом.
Ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой
Більше фізичного!