Переклад тексту пісні Vagabond Shoes - Original - Vic Damone

Vagabond Shoes - Original (оригінал)

Vagabond shoes, why do you roam
Taking me, oh, so far from home?
Far from the hills and rippling stream
Chasing the crazy ghost of a dream.
Vagabond shoes, you’ve gone astray.
Happiness lies the other way.
Turn again, turn again away from the blues.
Take me home again, home again
Home again, vagabond shoes.

(переклад)

Взуття-вагабонд, чому ти блукаєш
Забираєш мене так далеко від дому?
Далеко від пагорбів і хвилястого струмка
У погоні за божевільним привидом мрії.
Взуття бродяга, ти збився з шляху.
Щастя полягає в іншому.
Знов повернися, знову відвернися від блюзу.
Відвези мене додому, знову додому
Знову додому, туфлі бродяги.