| Photochrom (оригінал) | Photochrom (переклад) |
|---|---|
| Quiet battles that rage behind our beautiful facades | Тихі битви, що точаться за нашими прекрасними фасадами |
| Great performances we give, | Чудові виступи, |
| only in the end to feel like frauds | лише в кінці почути себе шахраями |
| Suffering under a well worn disguise | Страждання під добре потертою маскою |
| Defeated by all the frail worn out smiles | Переможений усіма кволими зношеними посмішками |
| Tremble in the passion of our farewell | Тремтіти від пристрасті нашого прощання |
| The selfish need, like a blanket we clutch | Егоїстична потреба, як ковдру, яку ми чіпляємо |
| Staring into black like some old hanging spell | Дивлячись у чорне, як якесь старе заклинання |
| Tremble in the passion of our farewell | Тремтіти від пристрасті нашого прощання |
| Instead of me it’s you hanging by a thread | Замість мені це ви висите на нитці |
| Pulling together the pieces | Стягування частин |
| I’ve held on for too long, if only for tonight | Я тримався занадто довго, хоча б на сьогодні |
| We remember every word | Ми пам’ятаємо кожне слово |
| Bury us far from this earth | Поховайте нас далеко від цієї землі |
| A thousand miles from the shore | За тисячу миль від берега |
| Transform death and birth | Перетворіть смерть і народження |
| The first light is hard to ignore | Перше світло важко ігнорувати |
| Take me to the dark somewhere I can glow | Віднеси мене в темряву, де я можу світитися |
| Tremble in the passion of our farewell | Тремтіти від пристрасті нашого прощання |
| Instead of me it’s you hanging by a thread | Замість мені це ви висите на нитці |
| Pulling together the pieces | Стягування частин |
| I’ve held on for too long, if only for tonight | Я тримався занадто довго, хоча б на сьогодні |
| We remember every word | Ми пам’ятаємо кожне слово |
| Every word you say | Кожне ваше слово |
| Instead of me it’s you | Замість я це ви |
| Pulling together the… | Збираючи разом… |
| Instead of me it’s you | Замість я це ви |
| Pulling together the… | Збираючи разом… |
| Instead of me it’s you hanging by a thread | Замість мені це ви висите на нитці |
| Pulling together the pieces | Стягування частин |
| I’ve held on for too long, if only for tonight | Я тримався занадто довго, хоча б на сьогодні |
| We remember every word | Ми пам’ятаємо кожне слово |
| Every word | Кожне слово |
Переклад тексту пісні Photochrom - VEXES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Photochrom , виконавця -VEXES
Пісня з альбому: Ancient Geometry
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.06.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
No Color ft. Mikey Carvajal | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 |