Переклад тексту пісні Until We See the Ocean - Vestascension

Until We See the Ocean - Vestascension
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until We See the Ocean, виконавця - Vestascension. Пісня з альбому Breaching the Sound, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.09.2014
Лейбл звукозапису: Vestascension
Мова пісні: Англійська

Until We See the Ocean

(оригінал)
This is, hard for me to say, but I know you wouldn’t want it any other way
This is, hard for me to do, but I keep searching, searching after you
This is, hard for me to admit, but I think, I think that this might be it
It’s so hard, hard for me to choose, but still I follow, I follow after you
With years passing by like weeks, these dreams, built before
Dreading, of the memories I’ve seen, some things, that I just can’t believe
So many days, how we walk along until we see the ocean
Turning the page, we travel on, we travel on
So many days, how we walk along until we see the ocean
Beautiful fate, time ends slow
How long we wait
Break down the goddamn walls, that make this place
And tire out the poise you never won, but
Is that all we had?
It’s never all we had
We grow up in this world, it slips by in a rush
And slowly we realize we never had control of it
These years we have to believe.
Passing by like days.
Passing by like weeks
These years we have to dream.
Passing by like days.
Passing by like weeks
With everything we’ve gained, nothing’s free of pain
Here we are.
We’ve come so far
With everything we’ve gained, nothing’s free of pain
Here we are.
We’ve come so far
So many ways, how we walk along until we see the ocean
Turning the page, we travel on, we travel on
So many ways, how we walk along until we see the ocean
A beautiful fate
(переклад)
Мені важко сказати це, але я знаю, що ви не хотіли б як інакше
Мені важко це зробити, але я продовжую шукати, шукаючи вас
Мені важко це визнати, але я думаю, я думаю, що це може бути
Мені так важко, важко вибирати, але все одно я слідую, я слідую за тобою
Роки минають, як тижні, ці мрії, створені раніше
Страх, спогадів, які я бачив, деяких речей, у які я просто не можу повірити
Так багато днів, як ми ходимо, аж побачимо океан
Перегортаючи сторінку, ми мандруємо далі, мандруємо далі
Так багато днів, як ми ходимо, аж побачимо океан
Прекрасна доля, час закінчується повільно
Як довго ми чекаємо
Зруйнуйте прокляті стіни, які створюють це місце
І втомлюйте врівноваженість, яку ви ніколи не перемагали, але
Це все, що ми мали?
Це ніколи не все, що ми мали
Ми виростаємо у цьому світі, він пролітає поспіхом
І поступово ми усвідомлюємо, що ніколи не контролювали це
У ці роки ми мусимо вірити.
Проходять як дні.
Проходять як тижні
У ці роки ми мусимо мріяти.
Проходять як дні.
Проходять як тижні
З усім, що ми здобули, ніщо не позбавлене болю
Ми тут.
Ми зайшли так далеко
З усім, що ми здобули, ніщо не позбавлене болю
Ми тут.
Ми зайшли так далеко
Так багато способів як ми  йдемо, поки не бачимо океан
Перегортаючи сторінку, ми мандруємо далі, мандруємо далі
Так багато способів як ми  йдемо, поки не бачимо океан
Прекрасна доля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
An Endless Voyage 2014
Lifoliage 2014
Wishes in Awakenings 2014
Our Midnight Canvas 2014
Evolutory 2014

Тексти пісень виконавця: Vestascension