Переклад тексту пісні Valonsäteet - Vesta

Valonsäteet (оригінал)

Aamuaurinkoon
Sieraimet auki vedän ineen hajuja
Tän kaupungin makusii
Säähän sopivii hiukkasii
Oi asettuispa minuun
Valonsäteet asumaan
Pyyhkisi sisimmästäni pimeän
Oi asettuispa minuun
Valonsäteet asumaan
Pyyhkisi sisimmästäni pimeän
Vaakalaudalla oon
Mut vieraille auki pidän ovia
Me vaihdetaan hymyjä
Mä otan sun sä saat mun suun
Oi asettuispa sinuun
Valonsäteet asumaan
Jos se sopii sulle, se sopii mulle myös
Oi asettuispa sinuun
Valonsäteet asumaan
Jos se sopii sulle, se sopii mulle
Sopii mulle
Aah.
Ilta-ahdinkoon
Sieraimet auki
Vedän ineen mitä vaan
Tän kaupungin makusii
Tarjonnast riippuvii hiukkasii
Oi asettuispa minuun
Valonsäteet asumaan
Vaakalaudalla oon
Vierailtkin kaiken otan mitä saan
Me vaihdetaan hymyjä
Mä otan sun sä saat mun suun
Oi asettuispa sinuun valonsäteet asumaan
Jos se sopii sulle, se sopii mulle
Sopii mulle
Aah.

Valonsäteet (переклад)

На ранковому сонці
Я відкриваю ніс і відчуваю запах
Сьогодні місто смачне
Частинки, відповідні погоді
О, заспокойся зі мною
Промені світла, щоб жити
Зітріть темряву з мого серця
О, заспокойся зі мною
Промені світла, щоб жити
Зітріть темряву з мого серця
На кону стоїть
Але я тримаю двері відкритими для гостей
Ми обмінялися посмішками
Я не поспішаю і візьму свій рот
О, задовольнити вас
Промені світла, щоб жити
Якщо це влаштовує вас, то влаштовує і мене
О, задовольнити вас
Промені світла, щоб жити
Якщо це влаштовує вас, то влаштовує і мене
Підходить мені
Ааа
Вечірнє лихо
Ніздрі відкриті
Я потягну будь-що
Сьогодні місто смачне
Частинки залежать від пропозиції
О, заспокойся зі мною
Промені світла, щоб жити
На кону стоїть
Навіть коли ти в гості, я беру все, що можу
Ми обмінялися посмішками
Я не поспішаю і візьму свій рот
О, нехай проміння світла оселяться в тобі
Якщо це влаштовує вас, то влаштовує і мене
Підходить мені
Ааа