Переклад тексту пісні Kevät - Vesta

Kevät (оригінал)

Aamukahvia kello kaks
Kahvin kanssa alas ibumax
Ikkunoista harmaata valoa
Tarttuu vasten mun harmaata ihoa
Sydämessä rikkihappoa
Pelkään et syöpyy viel läpi rinnasta
Parempi kai käydä nukkumaan
Ei tarttis valittaa eikä tuhlata aikaa
Oon kuin talvi
Kylmä ja kalpea
Oon kuin talvi
Kylmä ja kalpea
Joku istuu viereen bussissa
Ahdistaa olla julkisella paikalla
Myönnän että pelkään katseita
Kattooko ne kohti vai kattooko ohi?
Tiedän joku saattaa tulkita
Et oon ainoastaan ylimielinen noita
Sitä suuremmalla syyllä vaan
Jään kotiini ihmeitä oottamaan
Oon kuin talvi
Kylmä ja kalpea
Oon kuin talvi
Kylmä ja kalpea
Tiedän et oon aika etäinen
Jos kysyt vastaan:
«Vuodenaika tekee sen»
Mukavaa et oot yhä mukana
Onpa ainakin, joku jolle raivota
Sattuu että täytyy satuttaa
Toista mukana roikottaa
Siinuunhan mä kyllä heltyisin
Pakkaisin laukkuni, eri suuntaan kulkisin
Onneks kaikki on ohi menevää
Muistetaan se, niin kyllä tästä selvitään
Oon kuin talvi
Kaunis ja vaalea
Oon kuin talvi
Kaunis ja vaalea

Kevät (переклад)

Ранкова кава о другій годині
Кава з пухом ібумакс
Сіре світло з вікон
Прилипає до моєї сірої шкіри
Сірчана кислота в серці
Боюся, що у вас все ще роз’їдається груди
Гадаю, краще йти спати
Не потрібно скаржитися чи витрачати час
Це як зима
Холодний і блідий
Це як зима
Холодний і блідий
Біля автобуса хтось сидить
Бажання бути в громадському місці
Зізнаюся, боюся дивитися
Це до них чи минуло?
Я знаю, що хтось може інтерпретувати
Ти не просто зарозуміла відьма
Тим більше
Я залишусь у своєму домі чекати чудес
Це як зима
Холодний і блідий
Це як зима
Холодний і блідий
Я знаю, що ти не дуже далекий
Якщо ви запитаєте:
«Сезон робить це»
Все одно добре, що ти не причетний
Принаймні, на кого можна лютувати
Мені боляче, що я маю боляче
Повторіть з підвіскою
Зрештою, я був би найласкавішим
Я б зібрав свою сумку, пішов би в іншому напрямку
На щастя, все закінчилося
Давайте запам’ятаємо, тож давайте з’ясуємо
Це як зима
Красива і бліда
Це як зима
Красива і бліда