Переклад тексту пісні Let's Get Alone - Versus the Mirror

Let's Get Alone - Versus the Mirror
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Get Alone, виконавця - Versus the Mirror. Пісня з альбому Home, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.01.2012
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Let's Get Alone

(оригінал)
A toast to those who taste the glorious breath
A sweet reminder stained on a lover’s neck
If it wasn’t for this then I could hardly be
The sadistic masochist that I am today
React and fall
Because this is war
A truth a trust
Broken and torn apart
I’m planning all the words I speak
Just to keep you here
Deign yourself and proclaim your fate
A knuckle bled for you when twilight hit thin air
Lost among the searching sinners
Only for one last time I want to hear you scream
React and fall
Because this is war
A truth a trust
Broken and torn apart
This bed is certainly the last place
That we will ever meet
Deign yourself and proclaim your fate
A knuckle bled for you when twilight hit thin air
Lost among the searching sinners
Only for one last time I want to hear you scream
I stole drops from the emerald sea
This life is what will be the death of me
A snap hand comeback and I’ve got nothing to lose
A snap hand comeback and I’ve got nothing to lose
A snap hand comeback and I’ve got nothing to lose
A snap hand comeback and I won’t let you in
(переклад)
Тост за тих, хто смакує славний подих
Солодке нагадування на шиї коханця
Якби не це, я  навряд чи міг би бути
Садистичний мазохіст, яким я сьогодні є
Відреагувати і впасти
Тому що це війна
Правда – довіра
Зламаний і розірваний
Я планую всі слова, які вимовляю
Просто щоб залишити вас тут
Сподоби себе і проголоси свою долю
Костяшки пальців кровоточили за вас, коли сутінки настали
Загублений серед шукаючих грішників
Лише в останній раз я хочу почути, як ти кричиш
Відреагувати і впасти
Тому що це війна
Правда – довіра
Зламаний і розірваний
Це ліжко — останнє місце
Що ми колись зустрінемося
Сподоби себе і проголоси свою долю
Костяшки пальців кровоточили за вас, коли сутінки настали
Загублений серед шукаючих грішників
Лише в останній раз я хочу почути, як ти кричиш
Я вкрав краплі зі смарагдового моря
Це життя – це те, що стане для мене смертю
Швидке повернення, і мені нема чого втрачати
Швидке повернення, і мені нема чого втрачати
Швидке повернення, і мені нема чого втрачати
Повернення швидким рухом, і я не впущу вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fear Will Keep Them In Line 2012
Out Of Context 2012
Boy Gets What He Wants 2012
(I Am) The Master Of Gravity 2012
A Softened Suicide 2013
Spirits 2013
Smoke It To The Rope 2012
Barracuda Capital Of The World 2012
Birthed By Architecture 2012
Life As A Criminal 2012
Hands Met Lips, Heartache Met Lips 2013
Great White Zombie 2012

Тексти пісень виконавця: Versus the Mirror