| Loca (оригінал) | Loca (переклад) |
|---|---|
| Quiero tirarme de un décimo piso | Хочеться кинутися з десятого поверху |
| Morder tus zapatos, besar a tu gato | кусати черевики, цілувати свого кота |
| Tomarme una botella de tequila sin respirar | Пити пляшку текіли, не дихаючи |
| Prenderle fuego a mi apartamento | підпалив мою квартиру |
| Y luego esperar a que llueva dentro | А потім чекати, поки всередині піде дощ |
| Salir descalza en pleno invierno sin tiritar | Ходити босоніж посеред зими, не тремтячи |
| Creo que me estoy volviendo loca | Мені здається, я сходжу з розуму |
| Creo que no pienso en otra cosa | Здається, я більше ні про що не думаю |
| Siento que me estoy volviendo loca por ti mi amor | Я відчуваю, що сходжу з розуму від тебе, моя любов |
| Ir a mil en un carro sin frenos | Проїхати тисячу на машині без гальм |
| Meterme desnuda en una tina de hielo | Одягнись у ванну з льодом |
| Llegar al infierno en un abrigo de vison | Потрапити в пекло в норковій шубі |
| Andar en tacones por la cuerda floja | Ходьба по канату на підборах |
| Meterme en un bar y romper todas las copas | Зайдіть в бар і розбийте всі склянки |
| Salir borracha sin un mapa en el Japón | Вийти п'яним без карти в Японії |
| Creo que me estoy volviendo loca | Мені здається, я сходжу з розуму |
| Creo que no pienso en otra cosa | Здається, я більше ні про що не думаю |
| Siento que me estoy volviendo loca por ti mi amor | Я відчуваю, що сходжу з розуму від тебе, моя любов |
| Loca, medio loca | божевільний, напівбожевільний |
| Loca, por ti mi amor | Божевільна, для тебе моя любов |
| (Ay, ay, ay, ay, ay) | (Ой, ой, ой, ой, ой) |
| Loca, medio loca (Y enamorada) | Божевільний, напівбожевільний (І закоханий) |
| Loca, por ti mi amor | Божевільна, для тебе моя любов |
| Quiero tirarme de un décimo piso | Хочеться кинутися з десятого поверху |
| Morder tus zapatos, besar a tu gato | кусати черевики, цілувати свого кота |
| Tomarme una botella de tequila sin respirar | Пити пляшку текіли, не дихаючи |
| Prenderle fuego a mi apartamento | підпалив мою квартиру |
| Y luego esperar a que llueva dentro | А потім чекати, поки всередині піде дощ |
| Salir descalza en pleno invierno sin tiritar | Ходити босоніж посеред зими, не тремтячи |
| Creo que me estoy volviendo loca | Мені здається, я сходжу з розуму |
| Creo que no pienso en otra cosa | Здається, я більше ні про що не думаю |
| Siento que me estoy volviendo loca por ti mi amor | Я відчуваю, що сходжу з розуму від тебе, моя любов |
| Loca, medio loca | божевільний, напівбожевільний |
| Loca, por ti mi amor | Божевільна, для тебе моя любов |
| (Ay, ay, ay, ay, ay) | (Ой, ой, ой, ой, ой) |
| Loca, medio loca (Y enamorada) | Божевільний, напівбожевільний (І закоханий) |
| Loca, por ti mi amor (Por ti mi amor) | Божевільна, для тебе моя любов (Для тебе моя любов) |
| Loca (Por tu besito), medio loca (Y tu cariñito) | Божевільний (За твій поцілунок), напівбожевільний (І твій милий) |
| Loca (Por lo que tu me das), por ti mi amor | Божевільний (За те, що ти мені даєш), за тебе моя любов |
| (Ay, ay, ay, ay, ay) | (Ой, ой, ой, ой, ой) |
| Loca, medio loca (Y enamorada) | Божевільний, напівбожевільний (І закоханий) |
| Loca, por ti mi amor | Божевільна, для тебе моя любов |
Переклад тексту пісні Loca - Veronica Orozco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loca , виконавця -Veronica Orozco
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.06.2006
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |