Переклад тексту пісні Kiss Yourself - Verbena

Kiss Yourself (оригінал)

Lick yourself
'Til you’re all, 'cause you can’t stop
And kiss yourself
With a gun so it all stops
Why did you deal
Try to new boy?
Why did you say
Got a bad toy?
What did you heard
From your magazines?
Kinda dead boys
Kinda dead scenes
Let’s just pretend that we’re real
Shit, brother, looks like he feels
Let’s just pretend that we’re real
Let’s just pretend that we’re real
Lick yourself
'Til you’re all, 'cause you can’t stop
Kiss yourself
With a gun 'til it’s all stopped
Why did you do it
Try a new boy?
Why did you say
Got a dead toy?
What did you heard
From your magazines?
Kinda dead boys
Kinda dead scenes
Let’s just pretend that we’re real
Shit, brother, looks like he feels
Let’s just pretend that we’re real
Let’s just pretend that we’re real
Let’s just pretend that we’re real
Let’s just pretend that we’re real
Let’s just pretend that we’re real
Let’s just pretend that we’re real
Let’s just pretend that we’re real

Kiss Yourself (переклад)

Облизи себе
«Поки ви всі, бо ви не можете зупинитися
І поцілувати себе
З пістолетом, щоб все зупинилося
Чому ти займався
Спробувати нового хлопчика?
Чому ти сказав
У вас погана іграшка?
Що ти чув
З ваших журналів?
Якось мертві хлопці
Ніби мертві сцени
Давайте просто вдамо, що ми справжні
Чорт, брате, схоже, він почувається
Давайте просто вдамо, що ми справжні
Давайте просто вдамо, що ми справжні
Облизи себе
«Поки ви всі, бо ви не можете зупинитися
Поцілуй себе
З рушницею, поки все не зупиниться
Чому ви це зробили
Спробувати нового хлопчика?
Чому ти сказав
Маєте мертву іграшку?
Що ти чув
З ваших журналів?
Якось мертві хлопці
Ніби мертві сцени
Давайте просто вдамо, що ми справжні
Чорт, брате, схоже, він почувається
Давайте просто вдамо, що ми справжні
Давайте просто вдамо, що ми справжні
Давайте просто вдамо, що ми справжні
Давайте просто вдамо, що ми справжні
Давайте просто вдамо, що ми справжні
Давайте просто вдамо, що ми справжні
Давайте просто вдамо, що ми справжні