Переклад тексту пісні Baby Got Shot - Verbena

Baby Got Shot (оригінал)

I really don’t care
I really don’t mind
But my baby, baby
Baby got shot
Oh, he’s just like the rest
She’s just like the rest
My baby, my baby
My baby got shot
Oh, when I start to sing?
You make me sick to stay?
Guess it’s what you get
It’s so bad, bad
And you’re getting kissed
Tell it to your mother
Guess it’s what you get
It’s so bad, bad
Oh, don’t you ever wish
For a kick that’s long?
A kick that’s long?
Don’t you ever wish?
Grow a pair of wings
A pretty pair of wings
My baby, my baby, my baby got shot
Oh, when I start to sing?
Make me sick to stay?
Guess, it’s what you get
It’s so bad, bad
And you’re getting kissed
Tell it to your mother
Guess it’s what you get
It’s so bad, bad
Oh, don’t you ever wish?
Don’t you ever wish?
Don’t you ever wish
For a pretty pair of wings?
Don’t you ever wish?
Don’t you ever wish?
Don’t you ever wish
For a pretty pair of wings?
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
My baby, my baby, my baby got shot
My baby, my baby, my baby got shot
My baby, my baby, my baby got shot
My baby, my baby, my baby got shot, oh no

(переклад)

Мені дійсно байдуже
Я дійсно не проти
Але моя дитина, дитинко
Дитину застрелили
О, він такий же, як усі
Вона така ж, як решта
Моя дитина, моя дитина
Мою дитину застрелили
О, коли я почну співати?
Ти змушуєш мене захворіти за залишитися?
Здогадайтесь, це те, що ви отримуєте
Це так погано, погано
І тебе цілують
Скажи це свій матері
Здогадайтесь, це те, що ви отримуєте
Це так погано, погано
О, ти ніколи не бажай
Для такого довгого удару?
Довгий удар?
Ви ніколи не бажаєте?
Вирости пару крил
Гарна пара крил
Моя дитина, моя дитина, моя дитина застрелена
О, коли я почну співати?
Змусити мене захворіти залишитися?
Вгадайте, це те, що ви отримуєте
Це так погано, погано
І тебе цілують
Скажи це свій матері
Здогадайтесь, це те, що ви отримуєте
Це так погано, погано
Ой, ти ніколи не бажаєш?
Ви ніколи не бажаєте?
Ви ніколи не бажаєте
За гарну пару крил?
Ви ніколи не бажаєте?
Ви ніколи не бажаєте?
Ви ніколи не бажаєте
За гарну пару крил?
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Моя дитина, моя дитина, моя дитина застрелена
Моя дитина, моя дитина, моя дитина застрелена
Моя дитина, моя дитина, моя дитина застрелена
Моя дитина, моя дитина, моя дитина застрелена, о ні