Переклад тексту пісні Little Kids - VENT

Little Kids (оригінал)

I’m not looking
It hurts too much
I didn’t wanna go
With anyone
Cause I don’t understand
Where’s Georgia
They say he’s in Savannah
And all I know is Jersey’s far
The kids are splitting up
Given up
Michaels not next to me
And he’s crying
Oh we’re little kids
In Port Elizabeth
This town is all I know
And now it’s gone
You just gave us up like that
Did you have some holy hymns to sing
Some church bells to ring
I’m all alone and I’m not home where are my brothers, I hope that you would know
It’s getting tight in here
The feeling of an 8 year old thrown away in the world
I hope that Greenville, Carolina, will keep you more company than me
I hope you’re happy

Little Kids (переклад)

я не дивлюся
Це дуже боляче
Я не хотів йти
З ким-небудь
Бо я не розумію
Де Грузія
Кажуть, він у Савані
І все, що я знаю, — до Джерсі далеко
Діти розлучаються
Здавався
Майклса немає поруч зі мною
І він плаче
О, ми маленькі діти
У Порт-Елізабет
Це місто – це все, що я знаю
А тепер його немає
Ви просто так відмовилися від нас
У вас є якісь святі гімни для співання?
Подзвонити церковні дзвони
Я зовсім один і мене немає вдома, де мої брати, я сподіваюся, що ви знаєте
Тут стає тісно
Почуття 8 річної дитини, викинутої у світі
Я сподіваюся, що Грінвілл, Кароліна, складатиме вам більше компанії, ніж мені
Сподіваюся, ви щасливі