Переклад тексту пісні Faerie Tale - Venom

Faerie Tale (оригінал)

Gather round and listen to
The tales I have to tell
Of demons, death and misery
In this wonderland called Hell
The things that children dream of
Are present in this land
Look in my eyes and trust me
Come take my hand
The looking glass doth break
Revealing all inside
A land of joy and misery
No place for you to hide
We are your darkest fears
Faerie tale, nightmare fantasy
Keeper or souls, stealer or breath
The legions, revel in ecstasy
The nightmares that awake you
Believe that they are real
The demons laugh and feast upon
The children’s hearts they steal
Tempted into darkness
By those who would be true
Lured and deceived
By the evil that we do
Sugar and spice and everything nice
Fortune favors the chosen few
Laughter and tears, heartache and tears
Emotional torture inside of you
Sing a song of sixpence
Mummy’s going to die
Daddy is the devil
And baby’s going to cry
You’re safe with me
You wait with bated breath
The pied piper plays his song
Come follow to your death

Faerie Tale (переклад)

Зберіться і послухайте
Казки, які я мушу розповісти
Про демонів, смерті й нещастя
У цій країні чудес під назвою пекло
Речі, про які мріють діти
Присутні на цій землі
Подивіться мені в очі і довіртеся мені
Прийди, візьми мене за руку
Задзеркалля розбивається
Розкриваючи все всередині
Земля радості й нещастя
Вам не де сховатися
Ми — твої найтемніші страхи
Казка, кошмарна фантастика
Хранитель або душ, викрадач чи дихання
Легіони насолоджуються екстазом
Кошмари, які вас будять
Вірте, що вони справжні
Демони сміються і бенкетують
Дитячі серця вони крадуть
Спокушений у темряву
Від тих, хто був би правдою
Заманили і обдурили
Злом, яке ми робимо
Цукор і спеції і все гарне
Фортуна прихильно ставиться до небагатьох обраних
Сміх і сльози, душевний біль і сльози
Емоційні катування всередині вас
Заспівай пісню про шість пенсов
Мама помре
Тато — диявол
І дитина заплаче
Ти в безпеці зі мною
Ви чекаєте, затамувавши подих
Дудка крисла грає свою пісню
Приходьте до своєї смерті