| Loving The Alien (оригінал) | Loving The Alien (переклад) |
|---|---|
| Sometimes I think I’m scared | Іноді мені здається, що мені страшно |
| Sometimes I know | Іноді я знаю |
| I feel like making love | Мені хочеться займатися любов’ю |
| Sometimes I don’t | Іноді я ні |
| I feel like letting go | Мені хочеться відпустити |
| Or maybe not | А може й ні |
| I feel like giving up | Мені хочеться здатися |
| Is all we’ve got | Це все, що у нас є |
| Sometimes is all the time | Іноді — постійно |
| And never means maybe | І ніколи не означає, можливо |
| Sometimes is all the time | Іноді — постійно |
| Maybe | Можливо |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| (Sometimes I feel alone) | (Іноді я почуваюся самотнім) |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| Sometimes I make believe | Іноді я змушую повірити |
| When we’re alone | Коли ми одні |
| Machines have taken hold | Машини завоювали |
| Can you get me to a telephone? | Чи можете ви підключити мене до телефону? |
| It’s just the little things | Це лише дрібниці |
| You used to see | Ви раніше бачили |
| Am I still that man who makes | Я все ще та людина, яка робить |
| You who you want to be? | Ти ким хочеш бути? |
| Sometimes is all the time | Іноді — постійно |
| And never means maybe | І ніколи не означає, можливо |
| Sometimes is all the time | Іноді — постійно |
| Maybe | Можливо |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| (Sometimes I feel alone) | (Іноді я почуваюся самотнім) |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| I never noticed | Я ніколи не помічав |
| How lovely were the aliens | Якими гарними були інопланетяни |
| Lovely were the aliens | Милі були інопланетяни |
| I never noticed | Я ніколи не помічав |
| How lovely were the aliens | Якими гарними були інопланетяни |
| Lovely were the aliens | Милі були інопланетяни |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| (Sometimes I feel alone) | (Іноді я почуваюся самотнім) |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| (Sometimes I feel alone) | (Іноді я почуваюся самотнім) |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
| And I’m moving on, ah | А я йду далі, ах |
| And I’m moving on | І я рухаюся далі |
Переклад тексту пісні Loving The Alien - Velvet Revolver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loving The Alien , виконавця -Velvet Revolver
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:06.06.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 |