Переклад тексту пісні Sneakers - Velociraptor

Sneakers - Velociraptor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sneakers , виконавця -Velociraptor
Пісня з альбому: Velociraptor
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.08.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dot Dash

Виберіть якою мовою перекладати:

Sneakers (оригінал)Sneakers (переклад)
i’m leaving now for you, and I ain’t kidding я йду зараз заради тебе, і я не жартую
I can get you girl, it’s true Я можу знайти тебе, дівчино, це правда
I climb up on that vision and I jump my pretty baby Я підіймаюся на це бачення й стрибаю свою прекрасну дитину
Yea yeah, that’s something about time honey Так, так, це щось про час, мила
It doesn’t get easier as it goes from you Це не стає легше, як виходить від вас
In 24 I’d still be wishing you were mine У 24 я все ще хотів би, щоб ти був моїм
You still sing to me, so don’t you wanna be my baby Ти все ще співаєш мені, тож не хочеш бути моєю дитиною
I’m messed up, and so do you Я заплутався, і ви теж
So one more time, one more time Тож ще раз, ще раз
Now, I I am working for you Тепер я я працюю на вас
No, I I am working for two Ні, я працюю на двох
I hope you ready, Сподіваюся, ви готові,
I’ll put my sneakers on, Я одягну кросівки,
I leave the house in the rush Я виходжу з дому в поспіху
Whatever I’m trying Що б я не намагався
Keep the pressure on Тримайте тиск
You put the pressure on as I’m running to you Ти тиснеш, коли я біжу до тебе
Yeah Ага
And when I, I told you І коли я, я сказав вам
You said, oh really!Ви сказали: о, справді!
That’s a shame Це ганьба
You sing, I’m?Ти співаєш, а я?
to Merry Christmas до Веселого Різдва
Yea yeah, that’s something about time honey Так, так, це щось про час, мила
It doesn’t get easier as it goes from you Це не стає легше, як виходить від вас
In 24 I’d still be wishing you were mine У 24 я все ще хотів би, щоб ти був моїм
You still sing to me, so don’t you wanna be my baby Ти все ще співаєш мені, тож не хочеш бути моєю дитиною
I’m messed up, and so do you Я заплутався, і ви теж
So one more time, one more time Тож ще раз, ще раз
Now, I I am working for you Тепер я я працюю на вас
No, I I am working for two Ні, я працюю на двох
I hope you ready, Сподіваюся, ви готові,
I’ll put my sneakers on, Я одягну кросівки,
I leave the house in the rush Я виходжу з дому в поспіху
Whatever I’m trying Що б я не намагався
So, keep the pressure on Отже, тримайте тиск
You put the pressure on as I’m running to you Ти тиснеш, коли я біжу до тебе
Yeah Ага
So, you still dream of me sometimes Тож іноді ти все ще мрієш про мене
Don’t you wanna be my baby?! Ти не хочеш бути моїм дитиною?!
I’m messed up, and so do you Я заплутався, і ви теж
So one more time, one more time Тож ще раз, ще раз
Now, I I am working for you Тепер я я працюю на вас
No, I I am working for two Ні, я працюю на двох
So, I I am working for you Отже, я я працюю на вас
No, I I am working for two Ні, я працюю на двох
I hope you ready, Сподіваюся, ви готові,
I’ll put my sneakers on, Я одягну кросівки,
I leave the house in the rush Я виходжу з дому в поспіху
Whatever I’m trying Що б я не намагався
So, keep the pressure on Отже, тримайте тиск
You keep the pressure on as I’m running to you Ви продовжуєте тиснути, поки я біжу до вас
I keep my sneakers on Я тримаю кросівки
I leave the house in the rush Я виходжу з дому в поспіху
Whatever I try Що б я не намагався
So, keep the pressure on, Отже, тримай тиск,
You keep the pressure on as I’m running to you Ви продовжуєте тиснути, поки я біжу до вас
Yeah yeaahТак, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2011
2015