Переклад тексту пісні Moments Rewound - Vedera

Moments Rewound - Vedera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moments Rewound , виконавця -Vedera
Пісня з альбому: The Weight Of an Empty Room
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:25.07.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Second Nature

Виберіть якою мовою перекладати:

Moments Rewound (оригінал)Moments Rewound (переклад)
When i’m lost without a word to say Коли я гублюся, не маючи жодного слова
When i’m not the most intriguing, will you stay Коли я не найцікавіший, ти залишишся
When i’ve called just to hear you say hi Коли я дзвонив, щоб почути, як ти вітаєшся
Will you find me too needy and walk away Ви знайдете мене занадто нужденним і підете геть
And I know these are silly questions to ask you І я знаю, що це дурні запитання задавати вам
'Cause you’ve proven to love me far beyond my faults Тому що ти довів, що любиш мене далеко за межі моїх вад
And I’ll hold on to every conversation if it could be our last І я буду триматися за кожної розмови, якщо вона може бути нашою останньою
When you’re not breathing I beg for one more breath with you Коли ти не дихаєш, я прошу зробити ще один вдих із тобою
When you’re silent, I hang on to every word Коли ти мовчиш, я тримаюся за кожне слово
And there are no regrets with this love І з цією любов’ю немає жодного жалю
Rewind to any moment you like Перемотайте на будь-який момент
Sit back remember, I will always sit back with you Пам’ятайте, я завжди буду сидіти склавши руки з тобою
Oh how cool you wished to be, we were both so nervous Ох, як крутим ти хотів бути, ми обидва так нервували
But at peace at the same time knowing this was right Але водночас спокійно знаючи, що це правильно
The time I moved in closely for what you weren’t expecting Час, коли я посувався за те, чого ви не очікували
Think on this, but don’t miss Подумайте про це, але не пропустіть
Don’t long for the past, long for what comes next Не тужи за минулим, тужи за тим, що буде далі
Come away with life, come away with love Іди з життям, геть з любов'ю
With something betterЗ чимось кращим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: