| Stay With Me (оригінал) | Stay With Me (переклад) |
|---|---|
| Baby, stay with me tonight | Дитина, залишайся зі мною сьогодні ввечері |
| Baby, soothe me like an orphan child | Дитинко, заспокой мене, як дитину-сироту |
| This word’s on fire, the crooks and the liars | Це слово палає, шахраї та брехуни |
| Are bribing our souls and robbing our lives | Підкупляють наші душі і крадуть наше життя |
| They come to haunt us In dreams where they taunt us And they don’t tell us everything has it’s price | Вони приходять переслідувати нас У снах, де вони знущаються з нас І вони не кажуть нам , що все має свою ціну |
| Baby, stay with me tonight | Дитина, залишайся зі мною сьогодні ввечері |
| Baby, say it will be all right | Дитина, скажи, що все буде добре |
| Fairy tales tell you a good man will find you | Казки розповідають, що добра людина вас знайде |
| And love will be the key to paradise | І любов стане ключем до раю |
| Girls they believe it, they want to feel needed | Дівчата, вони вірять у це, хочуть відчувати себе потрібними |
| They’re so afraid to lead a lonely life | Вони так бояться вести самотнє життя |
| Locked in the shadows of doubt | Замкнений у тіні сумнівів |
| Secrets are afraid of the light | Секрети бояться світла |
| Forever searching for the spirit | Вічно в пошуках духу |
| We keep hidden inside | Ми заховані всередині |
| Baby, stay with me tonight | Дитина, залишайся зі мною сьогодні ввечері |
| Baby, take me in your arms tonight | Дитина, візьми мене на руки сьогодні ввечері |
| This world’s on fire, we’re caught in a mire | Цей світ горить, ми потрапили в болото |
| And we don’t know what to believe anymore | І ми вже не знаємо, чому вірити |
| Men built their towers of hatred and power | Чоловіки побудували свої вежі ненависті та влади |
| And we don’t know what all the suffering is for | І ми не знаємо, для чого потрібні всі страждання |
| Locked in the shadows of doubt | Замкнений у тіні сумнівів |
| Secrets are afraid of the light | Секрети бояться світла |
| Forever searching for the spirit | Вічно в пошуках духу |
| Hidden deep in our hearts | Заховано глибоко в наших серцях |
| Baby, stay with me | Дитина, залишайся зі мною |
Переклад тексту пісні Stay With Me - Vaya Con Dios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay With Me , виконавця -Vaya Con Dios
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:29.10.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Puerto Rico ft. Carlo Cavalli, Beethoven Tbs | 2014 |