Переклад тексту пісні My Heart - Varna

My Heart (оригінал)

I started to run in the night forgot to look back
I’m so mad at myself for falling so fast
When I tried to move I couldn’t stop
That’s when I began to break all apart
How did it go so wrong?
You look where you left me
Now I need you, you have to let me go
Please don’t leave me by myself
Here I am all alone
Everything I try to make right always falls apart
That’s what I get, that’s what I get
For giving away my heart
My pieces shattered all over the floor
I didn’t think that I could take anymore
I should’ve known you would have done this to me
I saw the red flags and they kept coming
You look where you left me
Now I need you, you have to let me go
Please don’t leave me by myself
Here I am all alone
Everything I try to make right always falls apart
That’s what I get, that’s what I get
For giving away my heart
Memories haunt me like scars that never leave
I feel so damn fooled by you
No matter what you did the blame is all on me and I let myself stay
I should have been free
How did it go so wrong?
How did it go so wrong?
You look where you left me
Now I need you, you have to let me go
Please don’t leave me by myself
Here I am all alone
Everything I try to make right always falls apart
That’s what I get, that’s what I get
For giving away my heart
Giving away my heart

My Heart (переклад)

Я почав бігати вночі, забув озирнутися
Я так злюся на себе, що так швидко впав
Коли я намагався посунути, не міг зупинитися
Тоді я почав розбиватися на частини
Як сталося так не так?
Ти подивись там, де ти мене залишив
Тепер ти мені потрібен, ти повинен мене відпустити
Будь ласка, не залишайте мене одного
Ось я сама
Все, що я намагаюся виправити, завжди розвалюється
Ось що я отримую, це те, що я отримую
За те, що віддав своє серце
Мої шматки розлетілися на всю підлогу
Я не думав, що можу більше терпіти
Я мала знати, що ти зробив би це зі мною
Я бачив червоні прапори, і вони продовжували надходити
Ти подивись там, де ти мене залишив
Тепер ти мені потрібен, ти повинен мене відпустити
Будь ласка, не залишайте мене одного
Ось я сама
Все, що я намагаюся виправити, завжди розвалюється
Ось що я отримую, це те, що я отримую
За те, що віддав своє серце
Спогади переслідують мене, як шрами, які ніколи не залишаються
Я почуваюся так обдуреним вами
Незалежно від того, що ви зробили, винна уся на мені і я дозволю собі залишитися
Я мав бути вільним
Як сталося так не так?
Як сталося так не так?
Ти подивись там, де ти мене залишив
Тепер ти мені потрібен, ти повинен мене відпустити
Будь ласка, не залишайте мене одного
Ось я сама
Все, що я намагаюся виправити, завжди розвалюється
Ось що я отримую, це те, що я отримую
За те, що віддав своє серце
Віддаю своє серце