Переклад тексту пісні Down - Varna

Down (оригінал)

Sometimes we make promises we can’t keep, to someone else
When did love begin to mean nothing?
Cause I can’t tell
Just when I thought I had figured it out
Here I go again
I’m going down, I am going down
I don’t know how much further I can go
How far can you start to fall?
When pain is all that you know
I put all I had into my dreams, didn’t think I could fail
I tried so hard to keep them alive
I’m starting to derail
Just when I thought I had figured it out
Here I go again
I’m going down, I am going down
I don’t know how much further I can go
How far can you start to fall?
When pain is all that you know
I’ve spin around, and around
I think I am going down
Spinning around and around
I’m going down, I’m going down
I don’t know how much further I can go
How far can you start to fall?
When pain is all that you know
I’m going down, I’m going down
I don’t know how much further I can go
I’m going down, I’m going down
I don’t know how much further I can go

Down (переклад)

Іноді ми даємо обіцянки, які не можемо виконати, комусь іншому
Коли любов почала нічого не означати?
Тому що я не можу сказати
Саме тоді, коли я думав, що зрозумів це
Ось я знову
Я йду вниз, я іду вниз
Я не знаю, скільки ще я можу піти
Як далеко ви можете почати падати?
Коли біль — це все, що ви знаєте
Я вклав у свої мрії все, що мав, і не думав, що можу зазнати невдачі
Я так намагався утримати їх живими
Я починаю збиватися з колії
Саме тоді, коли я думав, що зрозумів це
Ось я знову
Я йду вниз, я іду вниз
Я не знаю, скільки ще я можу піти
Як далеко ви можете почати падати?
Коли біль — це все, що ви знаєте
Я крутився навколо і навколо
Мені здається, що я опускаюся
Крутиться навколо і навколо
Я спускаюся, я спускаюся
Я не знаю, скільки ще я можу піти
Як далеко ви можете почати падати?
Коли біль — це все, що ви знаєте
Я спускаюся, я спускаюся
Я не знаю, скільки ще я можу піти
Я спускаюся, я спускаюся
Я не знаю, скільки ще я можу піти