| Wie ein Blitz (оригінал) | Wie ein Blitz (переклад) |
|---|---|
| Nur ein Blick und mir war klar | Лише один погляд і я дізнався |
| Herz verlor’n, dem Himmel nah | Серце втрачене, близько до неба |
| Ein Gefühl, das den Verstand besiegt | Почуття, яке перемагає розум |
| Bin verloren, neu geboren, bin verliebt | Я загубився, відродився, я закоханий |
| Du schlägst wie ein Blitz in mein Herz hinein | Ти влучила в моє серце, як блискавка |
| Hunderttausend Volt, das muss Liebe sein | Сто тисяч вольт, це, мабуть, любов |
| Schmetterlinge im Bauch, bin total gut drauf | Метелики в животі, у мене зовсім гарний настрій |
| Ich will das für immer | я хочу цього назавжди |
| Du schlägst wie ein Blitz in mein Leben ein | Ти вразила моє життя, як блискавка |
| Pures Adrenalin schießt ins Herz hinein | Чистий адреналін б'є в серце |
| Dieses Kribbeln im Bauch, sag mal, spürst du das auch? | Це поколювання в животі, скажіть, ви теж це відчуваєте? |
| Es wird immer schlimmer | Стає гірше |
| Ich will das für immer | я хочу цього назавжди |
| Halt mich noch einmal im Arm | Тримай мене ще раз |
| Fühl mich gut vertraut, so warm | Почуття добре знайоме, таке тепло |
| Ein Gefühl, als wenn die Welt sich dreht | Відчуття, ніби світ крутиться |
| Bin verloren, neu geboren, ja, ich leb' | Я загубився, відродився, так, я живий |
| Du schlägst wie ein Blitz in mein Herz hinein | Ти влучила в моє серце, як блискавка |
| Hunderttausend Volt, das muss Liebe sein | Сто тисяч вольт, це, мабуть, любов |
| Schmetterlinge im Bauch, bin total gut drauf | Метелики в животі, у мене зовсім гарний настрій |
| Ich will das für immer | я хочу цього назавжди |
| Du schlägst wie ein Blitz in mein Leben ein | Ти вразила моє життя, як блискавка |
| Pures Adrenalin schießt ins Herz hinein | Чистий адреналін б'є в серце |
| Dieses Kribbeln im Bauch, sag mal, spürst du das auch? | Це поколювання в животі, скажіть, ви теж це відчуваєте? |
| Es wird immer schlimmer | Стає гірше |
| Es wird immer schlimmer | Стає гірше |
| Ich will das für immer | я хочу цього назавжди |
| Du schlägst wie ein Blitz in mein Herz hinein | Ти влучила в моє серце, як блискавка |
| Hunderttausend Volt, das muss Liebe sein | Сто тисяч вольт, це, мабуть, любов |
| Schmetterlinge im Bauch, bin total gut drauf | Метелики в животі, у мене зовсім гарний настрій |
| Ich will das für immer | я хочу цього назавжди |
| Du schlägst wie ein Blitz in mein Leben ein | Ти вразила моє життя, як блискавка |
| Pures Adrenalin schießt ins Herz hinein | Чистий адреналін б'є в серце |
| Dieses Kribbeln im Bauch, sag mal, spürst du das auch? | Це поколювання в животі, скажіть, ви теж це відчуваєте? |
| Es wird immer schlimmer | Стає гірше |
Переклад тексту пісні Wie ein Blitz - Vanessa Mai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wie ein Blitz , виконавця -Vanessa Mai
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:14.04.2016
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 |