| Feuer und Eis (оригінал) | Feuer und Eis (переклад) |
|---|---|
| Du und ich, weißt du eigentlich, wie gut das ist | Насправді ми з вами знаємо, наскільки це добре |
| Weißt du, wie mein Puls nach oben schießt | Ти знаєш, як мій пульс скачає |
| Und mein Herz pocht immer lauter | А моє серце калатається все голосніше |
| Ich und du, hör nicht auf mit dem, was du da tust | Я і ти, не припиняйте те, що ви робите |
| Auf der Haut so wie ein Funkenflug | На шкірі, як іскри, що летять |
| Spür' ich tausend kleine Schauer | Я відчуваю тисячу дрібних тремтів |
| Kannst du es fühl'n? | Ви можете відчувати це? |
| Kannst du spür'n, wie meine Wangen glüh'n? | Ти відчуваєш, як світяться мої щоки? |
| Meine Hände zittern dabei | Руки тремтять |
| Das ist so heftig mit uns zwei | Це так інтенсивно з нами двома |
| Wie Feuer und Eis | Як вогонь і лід |
| Eine Liebe wie im Fieber | Любов, як гарячка |
| Und wir zwei | А ми двоє |
| Reißen alle Grenzen nieder | Зруйнуйте всі кордони |
| Wie Feuer und Eis | Як вогонь і лід |
| Du vom Mars ich von der Venus | Ти з Марса, я з Венери |
| Einmal kalt, einmal heiß | Один раз холодний, раз гарячий |
| Wie es enden wird, wer weiß | Чим це закінчиться, хто знає |
| Feuer und Eis | вогонь і лід |
| Du und ich, sowas kannte meine Welt noch nicht | Ти і я, мій світ ніколи не знав нічого подібного |
| Du berührst mich und schon schmelze ich | Ти торкаєшся мене, і я тану |
| Bin wie Wachs in deinen Händen | Я як віск у твоїх руках |
| Ich und du, nein, wir beide hab’n uns nicht gesucht | Я і ти, ні, ми не шукали один одного |
| Und mir war sogar dein Blick zu cool | І навіть твій вигляд був для мене надто крутим |
| Doch das hat sich schnell geändert | Але це швидко змінилося |
| Ich weiß genau, diese Augen, dieses glätterblau | Я точно знаю, ці очі, що більш гладкі блакитні |
| Damit hast du mich in der Hand | Так ти тримаєш мене в руках |
| Die Sicherung’n sind durchgebrannt | Згоріли запобіжники |
| Wie Feuer und Eis | Як вогонь і лід |
| Eine Liebe wie im Fieber | Любов, як гарячка |
| Und wir zwei | А ми двоє |
| Reißen alle Grenzen nieder | Зруйнуйте всі кордони |
| Wie Feuer und Eis | Як вогонь і лід |
| Du vom Mars ich von der Venus | Ти з Марса, я з Венери |
| Einmal kalt, einmal heiß | Один раз холодний, раз гарячий |
| Wie es enden wird, wer weiß | Чим це закінчиться, хто знає |
| Feuer und Eis | вогонь і лід |
| Kannst du es fühl'n? | Ви можете відчувати це? |
| Kannst du spür'n, wie meine Wangen glüh'n? | Ти відчуваєш, як світяться мої щоки? |
| Meine Hände zittern dabei | Руки тремтять |
| Das ist so heftig mit uns zwei | Це так інтенсивно з нами двома |
| Wie Feuer und Eis | Як вогонь і лід |
| Eine Liebe wie im Fieber | Любов, як гарячка |
| Und wir zwei | А ми двоє |
| Reißen alle Grenzen nieder | Зруйнуйте всі кордони |
| Wie Feuer und Eis | Як вогонь і лід |
| Du vom Mars ich von der Venus | Ти з Марса, я з Венери |
| Einmal kalt, einmal heiß | Один раз холодний, раз гарячий |
| Wie es enden wird, wer weiß | Чим це закінчиться, хто знає |
| Feuer und Eis | вогонь і лід |
Переклад тексту пісні Feuer und Eis - Vanessa Mai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feuer und Eis , виконавця -Vanessa Mai
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:02.08.2018
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 |