Переклад тексту пісні Fourth of July - Van William

Fourth of July - Van William
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fourth of July, виконавця - Van William. Пісня з альбому Countries, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.01.2018
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

Fourth of July

(оригінал)
Slipping out of sight from the chorus line
Everybody reaching for the light
Sunday sleeping in
Dreamed another sin
But you were always waiting like a child
I’ve gone wild
Have a little faith the dead will rise
I don’t know anything
I thought I told you, I thought I told you, babe
I don’t believe in anything
I thought I told you, I thought I told you, babe
It all came down, bursting like a bubble
I took it to the sky, go and looking for some trouble
But you were always there in the back of my mind
You were dancing in the rain on the fourth of July
I can still recall the feeling of it all
Everybody there to watch me fall
In your Sunday dress
An ache in your chest
But I could never open up my eyes
Lord, I tried
Have a little faith and you’ll be alright
I don’t know anything
I thought I told you, I thought I told you, babe
I don’t believe in anything
I thought I told you, I thought I told you, babe
Oh my God, look at you, a rebel
You tearing it all down, always spitting out gravel
Holding on for someone dear that I can’t feel
looking in the mirror from the center of me
It all came down, bursting like a bubble
I took it to the sky, go and looking for some trouble
But you were always there in the back of my mind
You were dancing in the rain on the fourth of July
(переклад)
Зникаючи з поля зору
Усі тягнуться до світла
В неділю спати
Приснився ще один гріх
Але ти завжди чекав, як дитина
Я здичавіла
Майте трошки віри, що мертві воскреснуть
Я нічого не знаю
Я думав, я сказав тобі, я думав, що сказав тобі, дитинко
Я ні в що не вірю
Я думав, я сказав тобі, я думав, що сказав тобі, дитинко
Все це впало, лопнувши, як бульбашка
Я підняв на небо, пішов і шукаю проблеми
Але ти завжди був у моїй голові
Ви танцювали під дощем четвертого липня
Я досі пам’ятаю відчуття від усього цього
Усі там, щоб спостерігати, як я падаю
У вашій недільній сукні
Біль у грудях
Але я ніколи не міг відкрити очі
Господи, я старався
Майте трохи віри, і у вас все буде добре
Я нічого не знаю
Я думав, я сказав тобі, я думав, що сказав тобі, дитинко
Я ні в що не вірю
Я думав, я сказав тобі, я думав, що сказав тобі, дитинко
Боже мій, подивися на себе, бунтар
Ви все руйнуєте, завжди випльовуєте гравій
Триматися за когось дорогого, кого я не відчуваю
дивлячись у дзеркало з центру
Все це впало, лопнувши, як бульбашка
Я підняв на небо, пішов і шукаю проблеми
Але ти завжди був у моїй голові
Ви танцювали під дощем четвертого липня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Revolution ft. First Aid Kit 2018
Cosmic Sign 2018
The Country 2018
Never Had Enough Of You 2018
Before I Found You 2018

Тексти пісень виконавця: Van William

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
They're Gonna Be) Looking At You 2010
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014