| Just a boy
| Просто хлопчик
|
| Lookin' for some peace of mind
| Шукаю душевного спокою
|
| Just need a sec to catch my breath
| Треба лише секунду, щоб перевести дихання
|
| Still a fool
| Все ще дурень
|
| Reachin' for a cosmic sign
| Потягнутися до космічного знака
|
| Something to make sense of this mess
| Щось, щоб зрозуміти цей безлад
|
| Yeah I feel asleep against the window dreaming about Alaska
| Так, я сплю біля вікна, мріючи про Аляску
|
| And I woke up as the sun went down over Omaha, Nebraska
| І я прокинувся , як сонце зайшло над Омахою, штат Небраска
|
| And I don’t know where I’m going
| І я не знаю, куди я йду
|
| But I know where I’ve been
| Але я знаю, де я був
|
| Just a boy
| Просто хлопчик
|
| Livin' off this borrowed time
| Живу на цей позичений час
|
| Just give me a sec to catch my breath
| Просто дайте мені секунду, щоб перевести дихання
|
| Still a fool
| Все ще дурень
|
| Waitin' for a cosmic sign
| Чекаємо на космічний знак
|
| Something to make sense of this mess
| Щось, щоб зрозуміти цей безлад
|
| But I drank too much in Tuscon and I smoked too much in Denver
| Але я випив забагато у Тусконі, і занадто багато курив у Денвері
|
| I slept beneath the northern lights and I never felt better
| Я спав під північним сяйвом і ніколи не відчував себе краще
|
| And I don’t know where I’m going
| І я не знаю, куди я йду
|
| But I know where I been
| Але я знаю, де був
|
| I don’t know where I’m goin'
| Я не знаю, куди я йду
|
| I took a Greyhound bus from Texas to Louisiana
| Я сів автобусом Greyhound із Техасу до Луїзіани
|
| And I chased a girl I barely knew all the way to Atlanta
| І я гнався за дівчиною, яку ледве знав, аж до Атланти
|
| I’ve seen a million people scream and shout about the end
| Я бачив мільйони людей, які кричали й кричали про кінець
|
| Well I don’t know where I’m going
| Ну, я не знаю, куди я йду
|
| But I know where I been
| Але я знаю, де був
|
| Just a boy
| Просто хлопчик
|
| Jookin' for some peace of mind
| Шукаю для душевного спокою
|
| Just need a sec to catch my breath
| Треба лише секунду, щоб перевести дихання
|
| Still a fool
| Все ще дурень
|
| Reachin' for a cosmic sign
| Потягнутися до космічного знака
|
| Something to make sense of this mess | Щось, щоб зрозуміти цей безлад |