Переклад тексту пісні Ancient Fear - Vampiria

Ancient Fear (оригінал)

We are wondering through the shadows of time, against the walls of reason,
condemned before born.
Behind the cross,
the lies were made law
and the human serve to an empty throne.
We must to search, far beyond our ancient fear, then we’ll be free,
embraced to eternity
We will live eternally
witness of all ages,
free of the ancient fears
that enslaves the human old lies.
Through the eternity’s eyes
we’ll look the time’s tide going up and down
far from our coast.
Our stock will leak,
pathetic human nature,
time is a cloak,
that now don’t cover us.
Elisa

(переклад)

Ми дивуємося крізь тіні часу, проти стін розуму,
засуджений до народження.
За хрестом,
брехня стала законом
а людина служить порожньому трону.
Ми повинні шукати далеко за межами нашого стародавнього страху, тоді ми будемо вільні,
обійняти на вічність
Ми будемо жити вічно
свідок різного віку,
вільний від стародавніх страхів
що поневолює людську стару брехню.
Очими вічності
ми подивимося, як час йде вгору і вниз
далеко від нашого узбережжя.
Наші запаси витікають,
жалюгідна людська натура,
час — це плащ,
що тепер нас не охоплює.
Еліза