Переклад тексту пісні Crashed - Valora

Crashed (оригінал)

Floating on the stream of your skin
With every breath, you’re pulling me in
The current hits me like I’ve been shot
I surrender my body 'cause that’s what you want
Baby are you well, baby are you well
I can’t tell if you’re still with me
Say it to me now, will you take me down
If this is the end
We had to run
We were out of time so fast
Drunk on passion
So high on love
That we crashed
We lost control
'Cause we’re in too deep
Baby don’t let go
I’m looking for your love
Looking for your love to save me
Can’t you hear me calling
Looking for your love
Looking for your love to brace me
But I’m still burning
Dreaming past the point of return
Heaven above is watching us burn
Angels taking bets on who would die first
What does it matter as long as it hurts
Baby are you well, baby are you well
I can’t tell if you’re still with me
Say it to me now, will you take me down
If this is the end
We had to run
We were out of time so fast
Drunk on passion
So high on love
That we crashed
We lost control
'Cause we’re in too deep
Baby don’t let go
I’m looking for your love
Looking for your love to save me
Can’t you hear me calling
Looking for your love
Looking for your love to brace me
But I’m still burning
Oh!
Hey!
Oh, no, no, no, no
Have your lost your head
Don’t run, she’s gonna find you
Don’t run, she wants you dead
We were out of time so fast
Drunk on passion
So high on love
That we crashed
We lost control
'Cause we’re in too deep
Baby don’t let go
I’m looking for your love
Looking for your love to save me
Can’t you hear me calling
Looking for your love
Looking for your love to brace me
I’m still burning, oh
Your love
Oh!
Your love, your love, your love

Crashed (переклад)

Плаває на потоці твоєї шкіри
З кожним вдихом ти втягуєш мене
Течія б’є на мене, наче мене застрелили
Я віддаю своє тіло, тому що ти цього хочеш
Дитинко, ти добре, крихітко, ти добре
Я не можу сказати, чи ви ще зі мною
Скажи це мені зараз, ти мене знищиш
Якщо це кінець
Нам довелося бігти
Ми так швидко вичерпали час
П'яний від пристрасті
Так високо від кохання
Що ми розбилися
Ми втратили контроль
Тому що ми занадто глибоко заглиблені
Дитина не відпускай
Я шукаю твого кохання
Шукаю твоє кохання, щоб врятувати мене
Ви не чуєте, як я дзвоню
Шукаю твоє кохання
Шукаю твоє кохання, щоб підкріпити мене
Але я все ще горю
Мрія про точку повернення
Небо вгорі спостерігає, як ми горимо
Ангели роблять ставки на те, хто помре першим
Яке важливо поки це болить
Дитинко, ти добре, крихітко, ти добре
Я не можу сказати, чи ви ще зі мною
Скажи це мені зараз, ти мене знищиш
Якщо це кінець
Нам довелося бігти
Ми так швидко вичерпали час
П'яний від пристрасті
Так високо від кохання
Що ми розбилися
Ми втратили контроль
Тому що ми занадто глибоко заглиблені
Дитина не відпускай
Я шукаю твого кохання
Шукаю твоє кохання, щоб врятувати мене
Ви не чуєте, як я дзвоню
Шукаю твоє кохання
Шукаю твоє кохання, щоб підкріпити мене
Але я все ще горю
Ой!
Гей!
О, ні, ні, ні
Ви втратили голову
Не бігай, вона тебе знайде
Не бігай, вона хоче тебе смерті
Ми так швидко вичерпали час
П'яний від пристрасті
Так високо від кохання
Що ми розбилися
Ми втратили контроль
Тому що ми занадто глибоко заглиблені
Дитина не відпускай
Я шукаю твого кохання
Шукаю твоє кохання, щоб врятувати мене
Ви не чуєте, як я дзвоню
Шукаю твоє кохання
Шукаю твоє кохання, щоб підкріпити мене
Я все ще горю, о
Твоє кохання
Ой!
Твоя любов, твоя любов, твоя любов