Переклад тексту пісні Running Out - Valkyrie

Running Out (оригінал)

Riding out tonight — I’m leaving
I’m not part of this game
Forget this race of a life you’re leading
I won’t become just the same
You would try to control my mind
And dictate all my life
But I won’t believe in all your lies
I’ll leave them all behind
I’m running out — before it’s too late
I won’t get caught in this mess
Seeking a place to live in freedom
I cannot live like the rest
You can try to ignore everything
Pretend that nothing’s wrong
But I can’t give up and lose control
It’s gone on for too long

Running Out (переклад)

Сьогодні ввечері — я йду
Я не учасник цієї гри
Забудьте про цю гонку в житті, яку ви ведете
Я не стану таким самим
Ви б спробували контролювати мій розум
І диктувати все моє життя
Але я не повірю у всю твою брехню
Я залишу їх усіх позаду
Я закінчую — поки не пізно
Я не потраплю в цей безлад
Шукаю місце для жити у свободі
Я не можу жити, як інші
Ви можете спробувати ігнорувати все
Зробіть вигляд, що нічого не так
Але я не можу здатися і втратити контроль
Це триває занадто довго