| Shut It Down (оригінал) | Shut It Down (переклад) |
|---|---|
| Marching like 1,2,3 | Марш, як 1,2,3 |
| I want ya to buy me a drink | Я хочу, щоб ви купили мені напій |
| Don’t care 'bout what ya think | Не хвилюйтеся, що ви думаєте |
| I don’t care 'bout what ya think | Мені байдуже, що ви думаєте |
| Moving yet 808 | Переїзд ще 808 |
| Feel me? | Відчувати мене? |
| I want you to stay (want you to stay) | Я хочу, щоб ти залишився (я хочу, щоб ти залишився) |
| May kiss, do your thing. | Може цілувати, робити свою справу. |
| You don’t have to hesitate | Вам не потрібно вагатися |
| You don’t have to hesitate | Вам не потрібно вагатися |
| You don’t have to hesitate | Вам не потрібно вагатися |
| If you wanna get away (get away) | Якщо ти хочеш піти (відійти) |
| Chorus: | Приспів: |
| It’s a party everywhere | Скрізь тусовка |
| We’re young and we don’t care | Ми молоді, і нам байдуже |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Ми просто розважаємось (ми просто розважаємось) |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Ми просто розважаємось (ми просто розважаємось) |
| Got our hands in the air | Підняли руки вгору |
| Throwing bottles by the pair | Кидання пляшок парою |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Ми просто розважаємось (ми просто розважаємось) |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Ми просто розважаємось (ми просто розважаємось) |
| Oh oh who oh oh whoa oh oh | О о хто о о о о о о |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Live it up! | Марнувати життя! |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Oh oh who, oh oh whoa oh oh | О о хто, о о о о о о |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Live it up! | Марнувати життя! |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Stupid make mistakes | Дурні роблять помилки |
| Hands up! | Руки вгору! |
| Throw your way | Кинь свій шлях |
| Love you more today | Сьогодні люблю тебе більше |
| I want you in a different way | Я хочу вас по-іншому |
| Embrace sex and you got gold | Прийміть секс, і ви отримаєте золото |
| Perfect match, let’s strike it down | Ідеальна відповідність, давайте викреслимо її |
| I want you to know | Я хочу, щоб ти знав |
| You’re so dope I want you to know | Ти такий дурман, що я хочу, щоб ти знав |
| You don’t have to hesitate | Вам не потрібно вагатися |
| You don’t have to hesitate | Вам не потрібно вагатися |
| If you wanna get away (get away) | Якщо ти хочеш піти (відійти) |
| Chorus: | Приспів: |
| It’s a party everywhere | Скрізь тусовка |
| We’re young and we don’t care | Ми молоді, і нам байдуже |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Ми просто розважаємось (ми просто розважаємось) |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Ми просто розважаємось (ми просто розважаємось) |
| Got our hands in the air | Підняли руки вгору |
| Throwing bottles by the pair | Кидання пляшок парою |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Ми просто розважаємось (ми просто розважаємось) |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Ми просто розважаємось (ми просто розважаємось) |
| Oh oh who oh oh whoa oh oh | О о хто о о о о о о |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Live it up! | Марнувати життя! |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Oh oh who, oh oh whoa oh oh | О о хто, о о о о о о |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Live it up! | Марнувати життя! |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Down down down down | Вниз вниз вниз вниз |
| It’s a party everywhere | Скрізь тусовка |
| We’re young and we don’t care | Ми молоді, і нам байдуже |
| We don’t care, we’re young and we don’t care | Нам байдуже, ми молоді і нам байдуже |
| Party everywhere, we’re young and we don’t care | Вечірки скрізь, ми молоді, і нам байдуже |
| Oh oh whoa oh h whoa oh oh | О о о о о о о о о |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Live it up! | Марнувати життя! |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Oh oh whoa oh oh whoa oh oh | О о о о о о о о о |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Shut it down! | Вимкніть його! |
| Live it up! | Марнувати життя! |
| Live it up! | Марнувати життя! |
| Live it up! | Марнувати життя! |
| Live it up! | Марнувати життя! |
Переклад тексту пісні Shut It Down - Vali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shut It Down , виконавця -Vali
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:07.04.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2018 |