Переклад тексту пісні The Apple - Vajra

The Apple - Vajra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Apple, виконавця - Vajra.
Дата випуску: 20.06.2012
Мова пісні: Англійська

The Apple

(оригінал)
There’s a dull ache deep inside my head
Endlessly nibbling on my good sense
And this scar festers, it just won’t mend
Lingering like the oil on the riverbed
And I’ve become a witness
Communing at the constants
Seeing only the edge of dawn and dusk
So I delay
This destined departure
Dangling back and forth
Riding this pendulum
Of truth and faith
Afraid to leave this space
This yearning is a reminder
To sit, to listen, reconnect, be open
Let it be
To sit, to listen, reconnect, be open
Let it be
Dispassioned, I was and learned but a few
Took the easier path, set aside my truth
Entombed in the past, repainting memories
I cling to that fiction, I trail helplessly
And I’ve become a witness
Communing at the constants
Seeing only the edge of dawn and dusk
So I delay
This destined departure
Dangling back and forth
Riding this pendulum
Of truth and faith
Afraid to leave this space
This yearning is a reminder
To sit, to listen, reconnect, be open
Let it be
To sit, to listen, reconnect, be open
Let it be
And I’ve become a witness
Communing at the constants
Seeing only the edge of dawn and dusk
So I delay
This destined departure
Dangling back and forth
Riding this pendulum
Of truth and faith
Afraid to leave this space
This yearning is a reminder
To sit, to listen, reconnect, be open
Let it be
To sit, to listen, reconnect, be open
Let it be
Let it be
Let it be
Let it be
Let it be
Let it be
(переклад)
Глибоко в голові відчувається тупий біль
Нескінченно відкушуючи мій здоровий глузд
І цей шрам гноїться, він просто не загоюється
Затримується, як нафта на руслі річки
І я став свідком
Спілкування на постійних
Бачити лише край світанку та сутінків
Тому я зволікаю
Це суджений від'їзд
Бовтається туди-сюди
Їзда на цьому маятнику
Правди та віри
Боїться покинути цей простір
Це прагнення є нагадуванням
Сидіти, слухати, відновлювати зв’язок, бути відкритим
Нехай так буде
Сидіти, слухати, відновлювати зв’язок, бути відкритим
Нехай так буде
Безпристрасний, я був і навчився лише дещо
Пішов легшим шляхом, відстав мою правду
Поховані в минулому, перемальовуючи спогади
Я чіпляюся за цю вигадку, я безпорадно тягнусь
І я став свідком
Спілкування на постійних
Бачити лише край світанку та сутінків
Тому я зволікаю
Це суджений від'їзд
Бовтається туди-сюди
Їзда на цьому маятнику
Правди та віри
Боїться покинути цей простір
Це прагнення є нагадуванням
Сидіти, слухати, відновлювати зв’язок, бути відкритим
Нехай так буде
Сидіти, слухати, відновлювати зв’язок, бути відкритим
Нехай так буде
І я став свідком
Спілкування на постійних
Бачити лише край світанку та сутінків
Тому я зволікаю
Це суджений від'їзд
Бовтається туди-сюди
Їзда на цьому маятнику
Правди та віри
Боїться покинути цей простір
Це прагнення є нагадуванням
Сидіти, слухати, відновлювати зв’язок, бути відкритим
Нехай так буде
Сидіти, слухати, відновлювати зв’язок, бути відкритим
Нехай так буде
Нехай так буде
Нехай так буде
Нехай так буде
Нехай так буде
Нехай так буде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le Banquet ft. Tigerstyle, Netik, Rafik 2011

Тексти пісень виконавця: Vajra