Переклад тексту пісні Only Hell Knows - Vader

Only Hell Knows (оригінал)

Once upon the time
The Gods need a change
Dethrone or destroy
Just to kill the silence
Above or below
By fire or by Sword
So human feelings
Like hate or disgrace
Why a need to kill, to fight, burn, enslave
Why a need to die…
Only Hell knows
Banners flutter proud
The armour is ready
No forgiveness, no mercy
Go now and kill them all!!!
Once upon the time
The Gods go to war
Punish or revenge
Just to show the power
Above or below
By fire or by sword
Obscure feelings
Like faith or treason
Why a need to crush, to grind or disembowel
Why a need to rape, to crucify
Why a need to raise, to fly, dictate and rule
Why a need to fall
Only Hell knows

Only Hell Knows (переклад)

Одного разу
Боги потребують змін
Знищити або знищити
Просто щоб вбити тишу
Вище або нижче
Вогнем або мечем
Тож людські почуття
Як ненависть чи ганьба
Чому потрібно вбивати, воювати, спалювати, поневолювати
Чому потрібно померти…
Знає тільки пекло
Гордо майорять банери
Броня готова
Ні прощення, ні милосердя
Іди зараз і вбий їх усіх!!!
Одного разу
Боги йдуть на війну
Покарати чи помститися
Просто щоб показати силу
Вище або нижче
Вогнем або мечем
Незрозумілі почуття
Як віра чи зрада
Чому потрібно розчавити, подрібнити чи випотрошити
Навіщо потрібно гвалтувати, розіп’яти
Навіщо потрібно виховувати, літати, диктувати й керувати
Чому потрібно падати
Знає тільки пекло