Переклад тексту пісні I Know - V.O.S

I Know (оригінал)

가슴속의 어딘가 잠들어 버린 아이
시린 세상이 울게 했었는지
참 모질게도 내겐 작아진 풍경이
이제 어른이라 말해 주네
그 어디로 향해 가는 건지
뒤돌아볼 수 없게
시간은 흘러만 가고
Open your eyes again
I know you’ll find your way
I trust you
그대 눈 속의 그 꿈을
언젠가 그댈 따스하게
안아 줄 날들이
I know, 널 기다리고 있어
그대의 입술은 마음과 반대로
사랑을 숨기고 있는 건지
또 시리게 서글퍼진 날엔
맘껏 울어도 좋아
항상 나 곁에 있을게
Open your eyes again
I know you’ll find your way
I trust you
그대 눈 속의 그 꿈을
언젠가 그댈 따스하게
안아 줄 날들이
I know, 널 기다리고 있어
거친 계절에 숨 쉬는 꽃처럼
더욱 아름답도록 always
Open your eyes again
I know you’ll find your way
큰 파도에 휘청거리는 날 지나
기다림 끝에 포근하게 (waiting for you)
불어올 바람이 (바람이)
I know (I know), 네게 다가가는걸
I love you
지금처럼만 always

I Know (переклад)

Дитина, яка заснула десь у моєму серці
Холодний світ змусив вас плакати?
Мені так жорстоко, декорацій стало менше
Скажи, що ти вже дорослий
куди ти йдеш
так що ви не можете озиратися назад
час проходить
Знову відкрийте очі
Я знаю, ти знайдеш свій шлях
я довіряю тобі
мрія в твоїх очах
щоб зігріти тебе колись
Дні, щоб тебе обійняти
Я знаю, я чекаю на тебе
Твої губи проти серця
Ти приховуєш свою любов?
Ще один холодний і сумний день
Ти можеш плакати скільки хочеш
завжди буде поруч зі мною
Знову відкрийте очі
Я знаю, ти знайдеш свій шлях
я довіряю тобі
мрія в твоїх очах
щоб зігріти тебе колись
Дні, щоб тебе обійняти
Я знаю, я чекаю на тебе
Як квітка, що дихає в сувору пору року
завжди красивіше
Знову відкрийте очі
Я знаю, ти знайдеш свій шлях
Проходячи повз день я був захитаний великими хвилями
Затишно в кінці очікування (чекає на вас)
Вітер, який подме (вітер)
Знаю (знаю), підходячи до вас
я тебе люблю
Так само, як зараз, завжди