| Город зеленого цвета (оригінал) | Город зеленого цвета (переклад) |
|---|---|
| Здесь нет асфальта и дорог, | Тут немає асфальту і дорог, |
| И лишь трава зеленая. | Лише трава зелена. |
| И слышен ветра каждый вздох, | І чути вітру кожен подих, |
| И взгляды удивленные… | І погляди здивовані… |
| Зеленых глаз… | Зелених очей. |
| Зеленых глаз… | Зелених очей. |
| Припев: | Приспів: |
| Город зеленого цвета — | Місто зеленого кольору |
| Ты, словно, с дальней планеты, | Ти, наче, з далекої планети, |
| И изумрудами светят | І смарагдами світять |
| Глаза твои. | Очі твої. |
| 2.Какой-то город неземной — | 2. Якесь місто неземне — |
| Улыбчивые лица. | Усміхнені обличчя. |
| И среди них лицо одной, | І серед них обличчя однієї, |
| Той, что давно мне снится… | Той, що давно мені сниться. |
| Как в первый раз… | Як у перший раз… |
| Как в первый раз… | Як у перший раз… |
| Припев: | Приспів: |
| Город зеленого цвета — | Місто зеленого кольору |
| Ты, словно, с дальней планеты, | Ти, наче, з далекої планети, |
| И изумрудами светят | І смарагдами світять |
| Глаза твои. | Очі твої. |
| Город зеленого цвета — | Місто зеленого кольору |
| Ты, так похожа на лето | Ти, так схожа на літо |
| В зелень лесную одета | У зелень лісову одягнена |
| Слова твои. | Слова твої. |
Переклад тексту пісні Город зеленого цвета - Віктор Павлік
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Город зеленого цвета , виконавця -Віктор Павлік
Пісня з альбому: Город зелёного цвета
У жанрі:Эстрада
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moon
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2024 | |
| 2022 | |
| 2022 | |