Переклад тексту пісні Новае кіно - UZARI

Новае кіно (оригінал)

Беспамылкова пазнала мяне сярод
Потым сто варыянтаў знаходзiла - не сысцi
I непадобнае падобным станавілася з табой знарок:
Мела сэнс, рок-н-рол i мяняла ўсё ў жыццi
Можа быць, гэта ўсё кiно
Можа быць, гэта ўсё вiно
Можа быць, гэта ўсё вiно
Можа быць, гэта ўсё вiно
Я п'янеў ад цябе i губляў раўнавагу зноў
Адгарэў, нарадзіўся, калі далiчыў да ста
Табе не дваццаць, i застацца маю шанцы, каб сказаць адно:
Мне такой не знайсці, i я б нават шукаць не стаў
Можа быць, гэта ўсё кiно
Можа быць, гэта ўсё вiно
Можа быць, гэта ўсё кiно
Можа быць гэта ўсё вiно
Можа быць - кiно
Можа быць, гэта ўсё вiно
Можа быць, гэта ўсё кiно
Можа быць, можа быць
Гэта кiно, гэта кiно, гэта кiно
Можа быць,
Можа быць, гэта кiно

Новае кіно (переклад)

Безпомилково впізнав мене серед
Тоді я знайшов сотню варіантів - не залишати
І з вами навмисне сталося щось подібне:
Це мало сенс, рок-н-рол і змінило все в житті
Можливо, це все фільм
Можливо, це все вино
Можливо, це все вино
Можливо, це все вино
Я напився від вас і знову втратив рівновагу
Згорів, народився, коли йому було до ста
Тобі немає двадцяти, і я маю можливість сказати одне:
Не можу знайти, та й не шукав би
Можливо, це все фільм
Можливо, це все вино
Можливо, це все фільм
Можливо, це все вино
Можливо, це фільм
Можливо, це все вино
Можливо, це все фільм
Можливо, можливо
Це фільм, це кіно, це кіно
Можливо
Можливо, це фільм