Переклад тексту пісні Бегство - Усыпальница Духа

Бегство - Усыпальница Духа
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бегство, виконавця - Усыпальница Духа. Пісня з альбому Посмертный грех, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 24.01.2001
Лейбл звукозапису: Партнёрская программа Яндекс Музыки
Мова пісні: Російська мова

Бегство

(оригінал)
я бегу от себя
разбиваюсь о льды
я б узнала любовь,
но не знаю где ты адекватность проста
тем страннее печаль
слов померкнувших звук
звуков гаснущих даль
есть внутри меня сон
боль внутри меня есть
я забыла дожить
жизнь — грубая лесть
пораженье судьбы
имя с этих пор мне
с легким трепетом струн
растворяюсь в весне
(переклад)
я біжу від себе
розбиваюся про льди
я б дізналася любов,
але не знаю де ти адекватність проста
тим дивніше сум
слів потьмянілих звук
звуків гаснуть далечінь
є всередині мене сон
біль усередині мене є
я забула дожити
життя — груба лестощі
поразка долі
ім'я з цього часу мені
з легким трепетом струн
розчиняюся у весні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Литургия 2001

Тексти пісень виконавця: Усыпальница Духа

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Unbewohnt 2002
Reveal Your Art 2023
Good Advice 2022
Only Love 2006