Переклад тексту пісні Nearness is to love - Urban Zakapa

Nearness is to love - Urban Zakapa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nearness is to love, виконавця - Urban Zakapa.
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Англійська

Nearness is to love

(оригінал)
Broken and blue
I sit here all alone
There’s an emptiness inside me
Biding time just waiting for you
It’s all in my mind
I try to tell myself
Take a breath and count to three
And you’re all that I see
When I’m without you
When you leave me on my own
Minutes hours turn to days
And I just don’t know what to do
I’m nothing without you
Don’t ever let me go
Words of fondness is to broken hearts
As nearness is to love
Look in those eyes
You’ve known it all along
Ever patient in your silence
Though your warmth is more than enough
I’m sorry that I
I haven’t been myself
Don’t you know it’s clear to see
That you’re all that I need
When I’m without you
When you leave me on my own
Minutes hours turn to days
And I just don’t know what to do
I’m nothing without you
Don’t ever let me go
Words of fondness is to broken hearts
As nearness is to love
Maybe I’m asking too much
But there’s no other way
So I pray that you’re always by my side
When I’m without you
Abandon me by myself
Minutes hours turn to days
And I just don’t know what to do
Saying I love you
It’s not what I want at all
Words of fondness is to broken hearts
As nearness is to love
When I’m without you
When you leave me on my own
Minutes hours turn to days
And I just don’t know what to do
I’m nothing without you
Don’t ever let me go
Words of fondness is to broken hearts
As nearness is to love
By my side your nearness is to love
(переклад)
Розбитий і синій
Я сиджу тут зовсім один
Всередині мене порожнеча
Час очікування просто чекає на вас
Це все в моїй думці
Я намагаюся сказати собі
Зробіть вдих і порахуйте до трьох
І ви все, що я бачу
Коли я без тебе
Коли ти залишиш мене саму
Хвилини: години перетворюються на дні
І я просто не знаю, що робити
Я ніщо без тебе
Ніколи не відпускай мене
Слова приємності — до розбитих сердець
Як близькість — любити
Подивіться в ці очі
Ви знали це весь час
Завжди терплячі в твоєму мовчанні
Хоча вашого тепла більш ніж достатньо
Мені шкода, що я
Я не був собою
Хіба ви не знаєте, що це зрозуміло бачити
що ти все, що мені потрібно
Коли я без тебе
Коли ти залишиш мене саму
Хвилини: години перетворюються на дні
І я просто не знаю, що робити
Я ніщо без тебе
Ніколи не відпускай мене
Слова приємності — до розбитих сердець
Як близькість — любити
Можливо, я прошу забагато
Але немає іншого способу
Тож я молюсь, щоб ви завжди були  поруч зі мною
Коли я без тебе
Покинь мене сам
Хвилини: години перетворюються на дні
І я просто не знаю, що робити
Сказати, що я люблю тебе
Це зовсім не те, чого я хочу
Слова приємності — до розбитих сердець
Як близькість — любити
Коли я без тебе
Коли ти залишиш мене саму
Хвилини: години перетворюються на дні
І я просто не знаю, що робити
Я ніщо без тебе
Ніколи не відпускай мене
Слова приємності — до розбитих сердець
Як близькість — любити
Поруч зі мною ваша близькість — любити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
YAYAYA 2014
Get ft. Urban Zakapa 2015
EMPTY 2021
YA YA YA 2014

Тексти пісень виконавця: Urban Zakapa