Переклад тексту пісні Sail Away - Urban Cookie Collective

Sail Away (оригінал)

We gotta sail away
Now go to leave this world
We gotta sail away
Just you and me, you and me
So im moving on in my own direction, babe
You know i can’t stay here any longer
I found out through the grapevine
There is a place far away, far away
Im gonna start my journey early in the morning
Before the sun rises and the moon is still aglow
Im gonna take a trip, im gonna sail away
Ill open my mind, see what i find before a brand new day
Yeah, yeah
We gotta sail away, now as we leave this world
We gotta sail away just you and me, babe
We gotta sail away, now as we leave this world
We gotta sail away just you and me, you and me, babe
Now as i leave this world i look back and wonder
Shall i remember all the things that i have seen?
Now people to the left of me, people to the right
See me on the mountain top in ways of your bright white light
But when i reach my destination i will pray
That those i left behind me follow me one day
You take what you can to avoid frustration
Thats why im coming to the rainbow nation
We gotta sail away, now as we leave this world
We gotta sail away just you and me, babe
We gotta sail away, now as we leave this world
We gotta sail away just you and me, you and me, babe
We gotta sail away, now as we leave this world
We gotta sail away just you and me, babe
We gotta sail away, now as we leave this world
We gotta sail away just you and me, you and me, babe
Now as i climb to the mountain top
Follow me (yeah)
Follow me (yeah)
Follow me, follow me
Follow me (ohh)
We gotta sail away, now as we leave this world
We gotta sail away just you and me, babe
We gotta sail away, now as we leave this world
We gotta sail away just you and me, you and me, babe

Sail Away (переклад)

Нам потрібно відплисти
Тепер ідіть покинути цей світ
Нам потрібно відплисти
Тільки ти і я, ти і я
Тож рухаюся у своєму напрямку, дитинко
Ви знаєте, що я більше не можу тут залишатися
Я дізнався через виноградну лозу
Є місце далеко, далеко
Я розпочну свою подорож рано вранці
До того, як сонце зійде, а місяць ще світить
Я збираюся в подорож, я збираюся відплисти
Я відкрию розум, подивіться, що знайду до нового дня
Так Так
Нам потрібно відплисти, зараз, як покидаємо цей світ
Ми повинні відплисти лише ти і я, дитинко
Нам потрібно відплисти, зараз, як покидаємо цей світ
Нам потрібно відплисти лише ти і я, ти і я, дитинко
Тепер, коли я залишаю цей світ, я озираюся назад і дивуюся
Чи згадати я все те, що бачив?
Тепер люди ліворуч від мене, люди праворуч
Побачте мене на горі на шляхах свого яскравого білого світла
Але коли я досягну місця призначення, я буду молитися
Що ті, кого я залишив, одного дня підуть за мною
Ви робите все, що можете, щоб уникнути розчарування
Ось чому я приїжджаю до нації веселки
Нам потрібно відплисти, зараз, як покидаємо цей світ
Ми повинні відплисти лише ти і я, дитинко
Нам потрібно відплисти, зараз, як покидаємо цей світ
Нам потрібно відплисти лише ти і я, ти і я, дитинко
Нам потрібно відплисти, зараз, як покидаємо цей світ
Ми повинні відплисти лише ти і я, дитинко
Нам потрібно відплисти, зараз, як покидаємо цей світ
Нам потрібно відплисти лише ти і я, ти і я, дитинко
Тепер, коли я піднімаюся на вершину гори
Слідуйте за мною (так)
Слідуйте за мною (так)
Йди за мною, за мною
Слідуйте за мною (ооо)
Нам потрібно відплисти, зараз, як покидаємо цей світ
Ми повинні відплисти лише ти і я, дитинко
Нам потрібно відплисти, зараз, як покидаємо цей світ
Нам потрібно відплисти лише ти і я, ти і я, дитинко