Переклад тексту пісні Pilot Light - Until We Are Ghosts

Pilot Light - Until We Are Ghosts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pilot Light , виконавця -Until We Are Ghosts
Пісня з альбому: Detach Me From You
У жанрі:Метал
Дата випуску:26.05.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:InVogue

Виберіть якою мовою перекладати:

Pilot Light (оригінал)Pilot Light (переклад)
I feel Isolated and dismantled Я почуваюся ізольованим і розібраним
I pry at my features, drained of my ambitions Я цікавлюсь своїми рисами, вичерпаний із своїх амбіцій
At a shattered glimpse На розбитому погляді
Of a love that could never exist Про кохання, яке ніколи не може існувати
I am vacant Я вільний
I feel expired as I descend to the bottom Я відчуваю себе закінченим, спускаючись на дно
You hold on to moments like death Ви тримаєтеся за такі моменти, як смерть
I hold on to moments like this Я ціплю таких моментів
(I hold on) (Я тримаю)
I felt the pilot light blow Я відчув пілотний легкий удар
Heavy hearted with an ache in my bones Важке серце з болем у кістках
I don’t want to be alone anymore than you Я не хочу бути самотнім більше, ніж ти
So I’ll be the counterweight Тож я буду противагою
It’s not my fear you don’t want me Я не боюся, що ти мене не хочеш
It’s not my fear that you’ll doubt me Я не боюся, що ви в мені сумніваєтеся
I am the beacon in the abyss Я маяк у прірві
I am a blank canvas waiting to be filled Я порожнє полотно, яке чекає заповнення
By the marks of you За вашими ознаками
Waiting to be filled Очікування заповнення
When will I see, the reasoning? Коли я побачу, міркування?
Covered beneath, these empty feelings Внизу прикриті ці порожні почуття
I felt the pilot light blow Я відчув пілотний легкий удар
Heavy hearted with an ache in my bones Важке серце з болем у кістках
I don’t want to be alone anymore than you Я не хочу бути самотнім більше, ніж ти
I am the counterweightЯ   противага
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: