Переклад тексту пісні As Friends Fall - Until the End

As Friends Fall (оригінал)

an image of humanity twisted and broken down
my pity quickly turns to hatred
as i watch them fall to their knees
controlled by a crutch
you’re broken — you’re broken down
i’ve seen you rise — i’ve seen you fall
won’t show remorse — it was your call
but still i can’t deny, i can’t deny it hurts
i remember how much it meant
i remember just what you said
there’s no excuse for your abuse
there’s no rhyme for the line you feed us about growing up, can’t hide this pride inside
as i watch them slowly die
your skin is tainted by your promises broken
how can you live with yourself
how can they live with themselves
how can you live with yourself
how can they live with themselves
your theories of moderation
a plan destined to fail
now hateful words and insulting stares
are used to justify their corruption

(переклад)

викривлений і розбитий образ людства
моя жалість швидко перетворюється на ненависть
я дивлюся, як вони падають на коліна
керується милицями
ти зламаний — ти зламаний
я бачив, як ти піднявся — я бачив, як ти падав
не виявляє докорів сумління — це був ваш виклик
але все одно я не можу заперечити, я не можу заперечити, що це боляче
я пам’ятаю, як багато це означало
я просто пам’ятаю, що ви сказали
немає виправдання для ваших зловживань
немає рими для рядка, яким ви годуєте нас про дорослішання, не можу приховати цю гордість всередині
я дивлюся, як вони повільно вмирають
ваша шкіра заплямована твоими невиконаними обіцянками
як ти можеш жити з собою
як вони можуть жити самі з собою
як ти можеш жити з собою
як вони можуть жити самі з собою
ваші теорії помірності
план, який провалюється
тепер ненависні слова та образливі погляди
використовуються для виправдання їх корупції