| Big pain burnin' now
| Великий біль пекуть зараз
|
| Givin' me a cow
| Подаруйте мені корову
|
| What you seem to be saying
| Те, що ви, здається, говорите
|
| Is you’re patiently waiting
| Ви терпляче чекаєте
|
| Like an ashtray for the butt
| Як попільничка для задниці
|
| Well I’m puttin' it down
| Ну, я відкладаю це
|
| When you’re not picking it up
| Коли ви не берете його
|
| When I’m puttin' it down
| Коли я відкладаю це
|
| But you treat me like a clown
| Але ти ставишся до мене як до клоуна
|
| And I don’t want to be funny
| І я не хочу бути смішним
|
| Fat chance glued to the wall
| Жирний шанс приклеєний до стіни
|
| Like a centerfold
| Як центральна складка
|
| Of an old cannonball
| Старого гарматного ядра
|
| Will you put me inside
| Ви помістіть мене всередину
|
| Your tv tonight
| Ваш телевізор сьогодні ввечері
|
| Cos you’re treatin' me like a rerun
| Тому що ти ставишся до мене як до повторного показу
|
| Well I’m puttin' it down
| Ну, я відкладаю це
|
| But you’re not pickin' it up
| Але ви не підхоплюєте це
|
| Well I’m puttin' it down
| Ну, я відкладаю це
|
| But you treat me like a clown
| Але ти ставишся до мене як до клоуна
|
| And I don’t want to be funny
| І я не хочу бути смішним
|
| No no no no no
| Ні ні ні ні ні
|
| So what
| І що
|
| I lost my job at the Hut
| Я втратив роботу в Хаті
|
| My ass got cut
| Моя дупа порізана
|
| But I’ll be better at kissin'
| Але я буду краще цілуватися
|
| When my teeth are all missin'
| Коли мої зуби всі відсутні
|
| And the silverware’s burnt
| І срібний посуд згорів
|
| And I’m eatin' with my fingers
| І я їм пальцями
|
| And I’m puttin' it down
| І я відкладаю це
|
| And you’re not pickin' it up
| І ви не збираєте це
|
| Well I’m puttin it down
| Ну, я відкладаю це
|
| But you treat me like a clown
| Але ти ставишся до мене як до клоуна
|
| And I don’t want to be funny
| І я не хочу бути смішним
|
| Yeah yeah yeah yeah yeah | так, так, так, так, так |