Переклад тексту пісні First World Problem - Unknown Mortal Orchestra

First World Problem (оригінал)

When I woke
I found my phone in the bed clothes
And the curtain glowed crimson through the window
To think of her was to want her
Would you want me too?
You’ve got it all and yet
You’re betting all you have on a first world problem
You’ve got to understand
That I could be your man or a first world problem
You’ve got it all and yet
You’re betting all you have on a first world problem
You’ve got to understand
That I could be your man or a first world problem
I know that I was better as a loser
She’s eating birthday cake inside the disco
I may be lost but I’m a lost man
In love with you
You’ve got it all and yet
You’re betting all you have on a first world problem
You’ve got to understand
That I could be your man or a first world problem
You’ve got it all and yet
You’re betting all you have on a first world problem
You’ve got to understand
That I could be your man or a first world problem
You’ve got it all and yet
You’re betting all you have on a first world problem
You’ve got to understand
That I could be your man or a first world problem
You’ve got it all and yet
You’re betting all you have on a first world problem
You’ve got to understand
That I could be your man or a first world problem
You’ve got it all and yet
You’re betting all you have on a first world problem
You’ve got to understand
That I could be your man or a first world problem
You’ve got it all and yet
You’re betting all you have on a first world problem
You’ve got to understand
That I could be your man or a first world problem
You’ve got it all and yet
You’re betting all you have on a first world problem
You’ve got to understand
That I could be your man or a first world problem
You’ve got it all and yet
You’re betting all you have on a first world problem
First world problem
First world problem
First world problem

(переклад)

Коли я прокинувся
Я знайшов телефон у постільній білизні
А фіранка багряно світилася крізь вікно
Думати про неї означало хотіти її
Ви б також хотіли мене?
Ви маєте все, і ще
Ви робите ставку на проблему першого світу
Ви повинні розуміти
Що я можу бути твоєю людиною чи першою світовою проблемою
Ви маєте все, і ще
Ви робите ставку на проблему першого світу
Ви повинні розуміти
Що я можу бути твоєю людиною чи першою світовою проблемою
Я знаю, що був краще як невдаха
Вона їсть іменинний торт на дискотеці
Я може загублений, але я загублена людина
В любові з вами
Ви маєте все, і ще
Ви робите ставку на проблему першого світу
Ви повинні розуміти
Що я можу бути твоєю людиною чи першою світовою проблемою
Ви маєте все, і ще
Ви робите ставку на проблему першого світу
Ви повинні розуміти
Що я можу бути твоєю людиною чи першою світовою проблемою
Ви маєте все, і ще
Ви робите ставку на проблему першого світу
Ви повинні розуміти
Що я можу бути твоєю людиною чи першою світовою проблемою
Ви маєте все, і ще
Ви робите ставку на проблему першого світу
Ви повинні розуміти
Що я можу бути твоєю людиною чи першою світовою проблемою
Ви маєте все, і ще
Ви робите ставку на проблему першого світу
Ви повинні розуміти
Що я можу бути твоєю людиною чи першою світовою проблемою
Ви маєте все, і ще
Ви робите ставку на проблему першого світу
Ви повинні розуміти
Що я можу бути твоєю людиною чи першою світовою проблемою
Ви маєте все, і ще
Ви робите ставку на проблему першого світу
Ви повинні розуміти
Що я можу бути твоєю людиною чи першою світовою проблемою
Ви маєте все, і ще
Ви робите ставку на проблему першого світу
Перша світова проблема
Перша світова проблема
Перша світова проблема