Переклад тексту пісні Head to the Heart - United Pursuit

Head to the Heart (оригінал)

I open up to you
This love that makes me new
Oh may my heart receive
This love that carries me
From the head to the heart
You take me on a journey
Of letting go
And getting lost in you
From the head to the heart
You take me on a journey
Of letting go
And getting lost in you
My heart is open wide
I will receive your light
You give me faith like a child
In you my heart runs wild
'Cause there’s no shame
In looking like a fool
When I give you what I can’t keep
To take a hold of you
'Cause there’s no shame
In looking like a fool
When I give you what I can’t keep
To take a hold of you
More than words
More than good ideas
I found your love in the open fields
More than words
More than good ideas
I found your love in the open fields
More than words
More than good ideas
I found your love in the open fields
More than words
More than good ideas
I found your love in the open fields
From the head to the heart
You take me on a journey
Of letting go
And getting lost in you
From the head to the heart
You take me on a journey
Of letting go
And getting lost in you
'Cause there’s no shame
In looking like a fool
When I give you what I can’t keep
To take a hold of you
'Cause there’s no shame
In looking like a fool
When I give you what I can’t keep
To take a hold of you

Head to the Heart (переклад)

Я відкриваю вам
Ця любов, яка робить мене новим
О нехай моє серце прийме
Ця любов, яка мене несе
Від голови до серця
Ви візьмете мене в мандрівку
Відпустити
І загубитися в тебе
Від голови до серця
Ви візьмете мене в мандрівку
Відпустити
І загубитися в тебе
Моє серце широко відкрите
Я отримаю ваше світло
Ти даєш мені віру, як дитину
У тебе моє серце шалено
Тому що немає сорому
Виглядає як дурень
Коли я даю тобі те, що не можу зберегти
Щоб обійняти вас
Тому що немає сорому
Виглядає як дурень
Коли я даю тобі те, що не можу зберегти
Щоб обійняти вас
Більше, ніж слова
Більше ніж гарні ідеї
Я знайшов твоє кохання на відкритих полях
Більше, ніж слова
Більше ніж гарні ідеї
Я знайшов твоє кохання на відкритих полях
Більше, ніж слова
Більше ніж гарні ідеї
Я знайшов твоє кохання на відкритих полях
Більше, ніж слова
Більше ніж гарні ідеї
Я знайшов твоє кохання на відкритих полях
Від голови до серця
Ви візьмете мене в мандрівку
Відпустити
І загубитися в тебе
Від голови до серця
Ви візьмете мене в мандрівку
Відпустити
І загубитися в тебе
Тому що немає сорому
Виглядає як дурень
Коли я даю тобі те, що не можу зберегти
Щоб обійняти вас
Тому що немає сорому
Виглядає як дурень
Коли я даю тобі те, що не можу зберегти
Щоб обійняти вас