| Ein zerlebtes Antlitz grimmig durch
| Похмуре зношене обличчя
|
| Die Schwaden starrt
| Скос дивиться
|
| Ein greller Blitz die Luft vernarbt
| Сліпучий спалах шрамує повітря
|
| Sieben Köpfe blicken bleckend
| Сім голів сяють
|
| In das gleißend Himmelszelt
| У блискучі небеса
|
| Ein stummer Schrei vom Felsen gellt
| Зі скелі пролунав тихий крик
|
| Es zieh’n heran die Bergengeister
| Наближаються гірські духи
|
| Es zieht heran ein Sturm der Glut
| Наближається буря вугілля
|
| Ein rasend Heer; | Розлючене військо; |
| die Höllenbrut
| ікрая пекла
|
| Das Opfer sieht den Schatten nahen
| Потерпілий бачить, як наближається тінь
|
| Erstickend und in Pein gehüllt
| Задихаючись і оповитий болем
|
| Der Druden Mund mit Blut gefüllt
| Рот Друдена наповнився кров’ю
|
| Von Teufels Wut und Fackelschein
| З люті диявола і смолоскипів
|
| Die Hexenbrut zu Nirgendheim
| Відьма в нікуди додому
|
| Die Schlachtbank ist der Opferstein
| Бойня — це жертовний камінь
|
| Die Hexenbrut zu Nirgendheim
| Відьма в нікуди додому
|
| Das Opferlamm in Menschenform
| Жертовне ягня в людському образі
|
| Die Heilung vor dem Tod verspricht
| Зцілення перед смертю обіцяє
|
| Was er entsann in seinem Zorn:
| Що він згадав у своєму гніві:
|
| Befreiung von dem Gotteslicht
| Звільнення від божественного світла
|
| Ein zuckend Leib vor trüben Augen
| Тіло сіпається перед тупими очима
|
| Flehend sich zum Himmel krümmt
| Звиваючись до неба в благанні
|
| Doch flammernd Klauen ihn zerdrücken;
| Але палкі кігті розчавлюють його;
|
| Teufelskraft die Leben nimmt
| Сила диявола, яка забирає життя
|
| Teufels Boten
| Посланець диявола
|
| Sieben Seuchen, sieben Seuchen kennt die Welt
| Світ знає сім кар, сім кар
|
| Verbrennt die Toten
| Спалити мертвих
|
| Sieben Leichen, sieben Leichen kennt die Welt | Світ знає сім трупів, сім трупів |