Переклад тексту пісні Long Gone - Unearthly Trance

Long Gone (оригінал)

She was long gone, long, long gone
She was gone, gone, the bigger they come
The larger her hand 'till no one understands
Why for so long she’d been gone
And I stood very still by the window sill
And I wondered for those I love still
I cried in my mind where I stand behind
The beauty of love’s in her eyes…
She was long gone, long, long gone
She was gone, gone, the bigger they come
The larger her hand 'till no one understands
Why for so long she’d been gone
And I borrowed the page
From a leopard’s cage
And I prowled in the evening sun’s glaze
Her head lifted high to the light in the sky
The opening dawn on her face…
She was long gone long, long gone
She was gone, gone, the bigger they come
The larger her hand 'till no one understands
Why for so long she’d been gone
And I stood very still by the window sill
And I wondered for those I love still
I cried in my mind where I stand behind
The beauty of love’s in her eyes…
She was long gone long, long gone
She was gone, gone, the bigger they come
The larger her hand 'till no one understands
Why for so long she’d been gone
She was long gone long, long gone…

Long Gone (переклад)

Її давно не було, давно, давно не було
Вона пішла, пішла, чим більше вони приходять
Чим більша її рука, поки ніхто не зрозуміє
Чому так довго її не було
І я стояв дуже нерухомо біля підвіконня
І я задумався про тих, кого досі люблю
Я плакав в думці, де стою позаду
Краса кохання в її очах…
Її давно не було, давно, давно не було
Вона пішла, пішла, чим більше вони приходять
Чим більша її рука, поки ніхто не зрозуміє
Чому так довго її не було
І я позичила сторінку
З клітки леопарда
І я прогулювався у вечірній сонячній сяйві
Її голова високо піднялася до світла в небі
Перший світанок на її обличчі…
Її давно не було, давно не було
Вона пішла, пішла, чим більше вони приходять
Чим більша її рука, поки ніхто не зрозуміє
Чому так довго її не було
І я стояв дуже нерухомо біля підвіконня
І я задумався про тих, кого досі люблю
Я плакав в думці, де стою позаду
Краса кохання в її очах…
Її давно не було, давно не було
Вона пішла, пішла, чим більше вони приходять
Чим більша її рука, поки ніхто не зрозуміє
Чому так довго її не було
Її давно не було, давно не було...